Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b5a4ea3c authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into aosp-main-future

parents f3d83139 6b2a128a

packages/VpnDialogs/res/values-ar/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,8 +17,8 @@ 
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"طلب الاتصال"</string>

    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"‏يريد <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> إعداد الاتصال بالشبكة الافتراضية الخاصة التي تتيح له مراقبة حركة المرور على الشبكة. فلا توافق إلا إذا كنت تثق في المصدر. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; يظهر في الجزء العلوي من الشاشة عندما تكون الشبكة الافتراضية الخاصة نشطة."</string>

    <string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"‏يريد تطبيق <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> إعداد اتصال شبكة افتراضية خاصة (VPN) يتيح له مراقبة حركة بيانات الشبكة. لا تقبل السماح بذلك إلا إذا كنت تثق في المصدر. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; يظهر على شاشتك عندما تكون الشبكة الافتراضية الخاصة نشطة."</string>

    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"‏يريد <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> إعداد الاتصال بشبكة VPN التي تتيح له مراقبة حركة المرور على الشبكة. فلا توافق إلا إذا كنت تثق في المصدر. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; يظهر في الجزء العلوي من الشاشة عندما تكون شبكة VPN نشطة."</string>

    <string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"‏يريد تطبيق <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> إعداد اتصال شبكة VPN يتيح له مراقبة حركة بيانات الشبكة. لا تقبل السماح بذلك إلا إذا كنت تثق في المصدر. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; يظهر على شاشتك عندما تكون شبكة VPN نشطة."</string>

    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"‏VPN متصلة"</string>

    <string name="session" msgid="6470628549473641030">"الجلسة"</string>

    <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"المدة:"</string>
@@ -27,9 +27,9 @@ 
    <string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> بايت / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> من الحزم"</string>

    <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"‏يتعذّر الاتصال بشبكة VPN التي يتم تشغيلها دائمًا"</string>

    <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"تم إعداد شبكة <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> بحيث تبقى متصلة بالإنترنت دائمًا، ومع ذلك يتعذّر اتصالها بالإنترنت الآن. سيستخدم هاتفك شبكة عامة إلى أن يتمكّن من إعادة الاتصال بشبكة <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"‏تم إعداد شبكة <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> بحيث تبقى متصلة بالإنترنت دائمًا، ومع ذلك يتعذّر اتصالها بالإنترنت الآن. لن تتوفر لديك إمكانية اتصال إلى أن تتمكّن الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) من إعادة الاتصال."</string>

    <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"‏تم إعداد شبكة <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> بحيث تبقى متصلة بالإنترنت دائمًا، ومع ذلك يتعذّر اتصالها بالإنترنت الآن. لن تتوفر لديك إمكانية اتصال إلى أن تتمكّن شبكة VPN من إعادة الاتصال."</string>

    <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>

    <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"‏تغيير إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)"</string>

    <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"‏تغيير إعدادات شبكة VPN"</string>

    <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"تهيئة"</string>

    <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"قطع الاتصال"</string>

    <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"فتح التطبيق"</string>

packages/VpnDialogs/res/values-be/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -18,7 +18,7 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Запыт на падлучэнне"</string>

    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> спрабуе наладзіць падлучэнне VPN, якое дазваляе сачыць за сеткавым трафікам. Прымайце толькі тады, калі вы давяраеце гэтай крыніцы. Калі VPN актыўны, у верхняй частцы экрана адлюстроўваецца &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt;."</string>

    <string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"Праграма \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" запытвае дазвол на падключэнне да сеткі VPN, каб адсочваць сеткавы трафік. Дайце дазвол, толькі калі вы давяраеце крыніцы. Калі адбудзецца падключэнне да VPN, на экране з\'явіцца значок &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt;."</string>

    <string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"Праграма \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" запытвае дазвол на падключэнне да сеткі VPN, каб адсочваць сеткавы трафік. Дайце дазвол, толькі калі вы давяраеце крыніцы. Калі адбудзецца падключэнне да VPN, на экране з’явіцца значок &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt;."</string>

    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN падключаны"</string>

    <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Сессія"</string>

    <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Працягласць:"</string>

packages/VpnDialogs/res/values-fr-rCA/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,7 +32,7 @@ 
    <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Modifier les paramètres RPV"</string>

    <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Configurer"</string>

    <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Déconnecter"</string>

    <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ouvrir l\'application"</string>

    <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ouvrir l\'appli"</string>

    <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Ignorer"</string>

    <string name="sanitized_vpn_label_with_ellipsis" msgid="7014327474633422235">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_0">%1$s</xliff:g>… ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_1">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="sanitized_vpn_label" msgid="1877415015009794766">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_0">%1$s</xliff:g> ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_1">%2$s</xliff:g>)"</string>