Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b5665c99 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 5b230c51 194aafe8
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -499,10 +499,8 @@
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Laat \'n program toe om DRM-sertifikate te verwyder. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"bind aan \'n diensverskaffer-boodskapdiens"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n diensverskaffer-boodskapdiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindCarrierConfigService" msgid="4110548389449423386">"verbind met \'n diensverskafferopstellingdiens"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierConfigService" msgid="1096888107671817447">"Laat die houer toe om met \'n diensverskafferopstellingdiens te verbind. Behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Stel wagwoordreëls"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Beheer die lengte en die karakters wat in skermslotwagwoorde en -PIN\'e toegelaat word."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
@@ -1207,12 +1205,9 @@
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s-%2$s%3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Interne geheue"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-kaart"</string>
    <!-- no translation found for storage_sd_card_label (6347111320774379257) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_usb_drive (6261899683292244209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_usb_drive_label (4501418548927759953) -->
    <skip />
    <string name="storage_sd_card_label" msgid="6347111320774379257">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>-SD-kaart"</string>
    <string name="storage_usb_drive" msgid="6261899683292244209">"USB-datastokkie"</string>
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g>-USB-datastokkie"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-berging"</string>
    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Redigeer"</string>
    <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Dataverbruik-waarskuwing"</string>
+6 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -499,10 +499,8 @@
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"አንድ መተግበሪያ የDRM እውቅና ማረጋገጫዎችን እንዲያስወግድ ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ ሊያስፈልግ አይገባም።"</string>
    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"ወደሞባይል አገልግሎት ሰጪ የመልዕክት አገልግሎት አያይዝ"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"ያዢው በሞባይል አገልግሎት ሰጪ የመልዕክት አላላክ አገልግሎት ላይ ከፍተኛውን ደረጃ በይነ ገጽ እንዲይዝ ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያ በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindCarrierConfigService" msgid="4110548389449423386">"ከአገልግሎት ማዋቀር አገልግሎት ጋር ያስተሳስራል"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierConfigService" msgid="1096888107671817447">"ያዢው ከአገልግሎት ማዋቀር አገልግሎት ጋር እንዲተሳሰር ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ ሊያስፈልግ አይገባም።"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"የይለፍ ቃል ደንቦች አዘጋጅ"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"በማያ ገጽ መቆለፊያ የይለፍ ቃሎች እና ፒኖች ውስጥ የሚፈቀዱ ቁምፊዎችን እና ርዝመታቸውን ተቆጣጠር።"</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ"</string>
@@ -1075,7 +1073,7 @@
    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="6471542972147056586">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ተወግዷል፤ አዲስ ያስገቡ"</string>
    <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="640674168454809372">"አሁንም <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ን በማስወጣት ላይ…"</string>
    <string name="ext_media_unmounting_notification_message" msgid="4182843895023357756">"አያስወግዱ"</string>
    <string name="ext_media_init_action" msgid="8317198948634872507">"ማዘጋጀት"</string>
    <string name="ext_media_init_action" msgid="8317198948634872507">"አዋቅር"</string>
    <string name="ext_media_unmount_action" msgid="1121883233103278199">"አስወጣ"</string>
    <string name="ext_media_browse_action" msgid="8322172381028546087">"ያስሱ"</string>
    <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"ምንም ተመሳሳይ እንቅስቃሴዎች አልተገኙም።"</string>
@@ -1207,12 +1205,9 @@
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s፣ %2$s፣ %3$s"</string>
    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"ውስጣዊ ማከማቻ"</string>
    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD ካርድ"</string>
    <!-- no translation found for storage_sd_card_label (6347111320774379257) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_usb_drive (6261899683292244209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for storage_usb_drive_label (4501418548927759953) -->
    <skip />
    <string name="storage_sd_card_label" msgid="6347111320774379257">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> ኤስዲ ካርድ"</string>
    <string name="storage_usb_drive" msgid="6261899683292244209">"የዩኤስቢ አንጻፊ"</string>
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="4501418548927759953">"የ<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> ዩኤስቢ አንጻፊ"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"የUSB  ማከማቻ"</string>
    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"አርትዕ"</string>
    <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"የውሂብ አጠቃቀም ማስጠንቀቂየ"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -503,10 +503,8 @@
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"للسماح لأحد التطبيقات بإزالة شهادات DRM. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"الالتزام بخدمة المراسلة التابعة لمشغل شبكة الجوّال"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"يسمح لحامله بالالتزام بواجهة المستوى العالي لخدمة المراسلة التابعة لمشغل شبكة الجوَّال. ومن المفترض عدم الحاجة إليه مع التطبيقات العادية."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindCarrierConfigService" msgid="4110548389449423386">"الربط بخدمة تهيئة أحد مشغِّلي شبكة الجوّال"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierConfigService" msgid="1096888107671817447">"للسماح لحامل البطاقة بالربط مع خدمة تهيئة لدى أحد مشغِّلي شبكة الجوّال. ولن تحتاج إليه أبدًا مع التطبيقات العادية."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"للتحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات المرور وأرقام التعريف الشخصي في قفل الشاشة."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -499,10 +499,8 @@
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Разрешава на приложението да премахва сертификатите за управление на цифровите права (DRM). Нормалните приложения би трябвало никога да се нуждаят от това."</string>
    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"свързване с услуга за съобщения от оператор"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Разрешава на притежателя да се свърже към интерфейса от най-високото ниво на услуга за съобщения от оператор. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindCarrierConfigService" msgid="4110548389449423386">"свързване с услуга за конфигуриране на оператори"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierConfigService" msgid="1096888107671817447">"Разрешава на собственика да се свързва с услуга за конфигуриране на оператори. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Задаване на правила за паролата"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Контролира дължината и разрешените знаци за паролите и ПИН кодовете за заключване на екрана."</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Наблюдаване на опитите за отключване на екрана"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -499,10 +499,8 @@
    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে DRM শংসাপত্রগুলি সরানোর অনুমতি দেয়। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনো প্রয়োজন হয় না।"</string>
    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"একটি ক্যারিয়ার বার্তাপ্রেরণ পরিষেবা আবদ্ধ করতে"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"ধারককে, একটি ক্যারিয়ার বার্তাপ্রেরণ পরিষেবার উচ্চ স্তরের ইন্টারফেসে জুড়তে অনুমতি দেয়৷ সধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনই প্রয়োজন হয় না৷"</string>
    <!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
    <skip />
    <string name="permlab_bindCarrierConfigService" msgid="4110548389449423386">"পরিষেবা কনফিগার করতে কোনো পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যুক্ত হন"</string>
    <string name="permdesc_bindCarrierConfigService" msgid="1096888107671817447">"কোনো পরিষেবা প্রদানকারীর পরিষেবা কনফিগারের সাথে যুক্ত হতে ধারককে অনুমতি দিন। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানের জন্য প্র্রয়োজন হয় না।"</string>
    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"পাসওয়ার্ড নিয়মগুলি সেট করে"</string>
    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"স্ক্রীন লক করার পাসওয়ার্ডগুলিতে অনুমতিপ্রাপ্ত অক্ষর এবং দৈর্ঘ্য নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"স্ক্রীণ আনলক করার প্রচেষ্টাগুলি নিরীক্ষণ করে"</string>
Loading