<stringname="permdesc_removeDrmCertificates"msgid="7272999075113400993">"Laat \'n program toe om DRM-sertifikate te verwyder. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
<stringname="permlab_bindCarrierMessagingService"msgid="1490229371796969158">"bind aan \'n diensverskaffer-boodskapdiens"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierMessagingService"msgid="2762882888502113944">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n diensverskaffer-boodskapdiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindCarrierConfigService"msgid="4110548389449423386">"verbind met \'n diensverskafferopstellingdiens"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierConfigService"msgid="1096888107671817447">"Laat die houer toe om met \'n diensverskafferopstellingdiens te verbind. Behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="2502021457917874968">"Beheer die lengte en die karakters wat in skermslotwagwoorde en -PIN\'e toegelaat word."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
<stringname="permdesc_removeDrmCertificates"msgid="7272999075113400993">"للسماح لأحد التطبيقات بإزالة شهادات DRM. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_bindCarrierMessagingService"msgid="1490229371796969158">"الالتزام بخدمة المراسلة التابعة لمشغل شبكة الجوّال"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierMessagingService"msgid="2762882888502113944">"يسمح لحامله بالالتزام بواجهة المستوى العالي لخدمة المراسلة التابعة لمشغل شبكة الجوَّال. ومن المفترض عدم الحاجة إليه مع التطبيقات العادية."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindCarrierConfigService"msgid="4110548389449423386">"الربط بخدمة تهيئة أحد مشغِّلي شبكة الجوّال"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierConfigService"msgid="1096888107671817447">"للسماح لحامل البطاقة بالربط مع خدمة تهيئة لدى أحد مشغِّلي شبكة الجوّال. ولن تحتاج إليه أبدًا مع التطبيقات العادية."</string>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"تعيين قواعد كلمة المرور"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="2502021457917874968">"للتحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات المرور وأرقام التعريف الشخصي في قفل الشاشة."</string>
<stringname="permdesc_removeDrmCertificates"msgid="7272999075113400993">"Разрешава на приложението да премахва сертификатите за управление на цифровите права (DRM). Нормалните приложения би трябвало никога да се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindCarrierMessagingService"msgid="1490229371796969158">"свързване с услуга за съобщения от оператор"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierMessagingService"msgid="2762882888502113944">"Разрешава на притежателя да се свърже към интерфейса от най-високото ниво на услуга за съобщения от оператор. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindCarrierConfigService"msgid="4110548389449423386">"свързване с услуга за конфигуриране на оператори"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierConfigService"msgid="1096888107671817447">"Разрешава на собственика да се свързва с услуга за конфигуриране на оператори. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="policylab_limitPassword"msgid="4497420728857585791">"Задаване на правила за паролата"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="2502021457917874968">"Контролира дължината и разрешените знаци за паролите и ПИН кодовете за заключване на екрана."</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"Наблюдаване на опитите за отключване на екрана"</string>
<stringname="permdesc_removeDrmCertificates"msgid="7272999075113400993">"কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে DRM শংসাপত্রগুলি সরানোর অনুমতি দেয়। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনো প্রয়োজন হয় না।"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierMessagingService"msgid="2762882888502113944">"ধারককে, একটি ক্যারিয়ার বার্তাপ্রেরণ পরিষেবার উচ্চ স্তরের ইন্টারফেসে জুড়তে অনুমতি দেয়৷ সধারণ অ্যাপ্লিকেশানগুলির জন্য কখনই প্রয়োজন হয় না৷"</string>
<!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindCarrierConfigService"msgid="4110548389449423386">"পরিষেবা কনফিগার করতে কোনো পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যুক্ত হন"</string>
<stringname="permdesc_bindCarrierConfigService"msgid="1096888107671817447">"কোনো পরিষেবা প্রদানকারীর পরিষেবা কনফিগারের সাথে যুক্ত হতে ধারককে অনুমতি দিন। সাধারণ অ্যাপ্লিকেশানের জন্য প্র্রয়োজন হয় না।"</string>
<stringname="policydesc_limitPassword"msgid="2502021457917874968">"স্ক্রীন লক করার পাসওয়ার্ডগুলিতে অনুমতিপ্রাপ্ত অক্ষর এবং দৈর্ঘ্য নিয়ন্ত্রণ করে৷"</string>
<stringname="policylab_watchLogin"msgid="914130646942199503">"স্ক্রীণ আনলক করার প্রচেষ্টাগুলি নিরীক্ষণ করে"</string>