SystemUI: Fix default mShowDpadArrowKeys value

* On clean installations this would end up being
  initialized to invalid value. Changing this
  into v != null && v != 0 check, which matches
  other SystemUI tuning checks fixes this issue.

Change-Id: I9b0e000f15a39f71788259e4db962d04b7f8f0c9