Put app handle color animation behind its own flag

Flag: com.android.window.flags.reenable_app_handle_color_animations
Bug: 441497981
Test: open fullscreen task, see color changes without animation
Change-Id: If0aa2b296aea4769852e99e1bcadbb11e7e63248