Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b50484a5 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 4de34d9e cb849e21
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -568,7 +568,7 @@
    <string name="face_acquired_too_right" msgid="3667075962661863218">"Beweeg foon na links."</string>
    <string name="face_acquired_too_left" msgid="3148242963894703424">"Beweeg foon na regs."</string>
    <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="5606479370806754905">"Kyk asseblief meer reguit na jou toestel."</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="4885504661626728809">"Kan nie jou gesig sien nie. Kyk na die foon."</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1879714205006680222">"Posisioneer jou gesig direk voor die foon."</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="3149332171102108851">"Te veel beweging. Hou foon stil."</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8077949502893707539">"Skryf jou gesig asseblief weer in."</string>
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="7663983770123789694">"Kan nie meer gesig herken nie. Probeer weer."</string>
@@ -1131,14 +1131,10 @@
    <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"Maak oop met"</string>
    <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"Maak oop met %1$s"</string>
    <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="2666774233008808473">"Maak oop"</string>
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWith (3788174881117226583) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWith (6392123355599572804) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWithApp (8225991685366651614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWithApp (3464470639011045589) -->
    <skip />
    <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="3788174881117226583">"Maak <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g>-skakels oop met"</string>
    <string name="whichOpenLinksWith" msgid="6392123355599572804">"Maak skakels oop met"</string>
    <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8225991685366651614">"Maak skakels oop met <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="3464470639011045589">"Maak <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g>-skakels oop met <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="6142688895536868827">"Verleen toegang"</string>
    <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"Redigeer met"</string>
    <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"Redigeer met %1$s"</string>
@@ -1590,8 +1586,7 @@
    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Begin webblaaier?"</string>
    <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Aanvaar oproep?"</string>
    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Altyd"</string>
    <!-- no translation found for activity_resolver_set_always (1422574191056490585) -->
    <skip />
    <string name="activity_resolver_set_always" msgid="1422574191056490585">"Stel om altyd oop te maak"</string>
    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Net een keer"</string>
    <string name="activity_resolver_app_settings" msgid="8965806928986509855">"Instellings"</string>
    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$s steun nie werkprofiel nie"</string>
+6 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -568,7 +568,7 @@
    <string name="face_acquired_too_right" msgid="3667075962661863218">"ስልክን ወደ ግራ ያንቀሳቅሱ።"</string>
    <string name="face_acquired_too_left" msgid="3148242963894703424">"ስልክን ወደ ቀኝ ያንቀሳቅሱ።"</string>
    <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="5606479370806754905">"እባክዎ መሣሪያዎን ይበልጥ በቀጥታ ይመልከቱ።"</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="4885504661626728809">"የእርስዎን ፊት መመልከት አይችልም። ስልኩ ላይ ይመልከቱ።"</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1879714205006680222">"መልክዎን በቀጥታ ከስልኩ ፊት ያድርጉት።"</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="3149332171102108851">"ከልክ በላይ ብዙ እንቅስቃሴ። ስልኩን ቀጥ አድርገው ይያዙት።"</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8077949502893707539">"እባክዎ ፊትዎን እንደገና ያስመዝግቡ"</string>
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="7663983770123789694">"ከእንግዲህ ፊትን ለይቶ ማወቅ አይችልም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
@@ -1131,14 +1131,10 @@
    <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"ክፈት በ"</string>
    <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"ክፈት በ%1$s"</string>
    <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="2666774233008808473">"ክፈት"</string>
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWith (3788174881117226583) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWith (6392123355599572804) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWithApp (8225991685366651614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWithApp (3464470639011045589) -->
    <skip />
    <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="3788174881117226583">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> አገናኞችን ክፈት ከዚህ ጋር"</string>
    <string name="whichOpenLinksWith" msgid="6392123355599572804">"አገናኞችን ክፈት ከዚህ ጋር"</string>
    <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8225991685366651614">"አገናኞችን ከ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ክፈት"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="3464470639011045589">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> አገናኞችን ከ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ጋር ክፈት"</string>
    <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="6142688895536868827">"መዳረሻ ስጥ"</string>
    <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"ያርትዑ በ"</string>
    <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"ያርትዑ በ%1$s"</string>
@@ -1590,8 +1586,7 @@
    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ማሰሺያን አስነሳ?"</string>
    <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ጥሪ ተቀበል?"</string>
    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ዘወትር"</string>
    <!-- no translation found for activity_resolver_set_always (1422574191056490585) -->
    <skip />
    <string name="activity_resolver_set_always" msgid="1422574191056490585">"ሁልጊዜ ክፍት ወደ የሚል ተቀናብሯል"</string>
    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"አንዴ ብቻ"</string>
    <string name="activity_resolver_app_settings" msgid="8965806928986509855">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$s የስራ መገለጫ አይደግፍም"</string>
+6 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -580,7 +580,7 @@
    <string name="face_acquired_too_right" msgid="3667075962661863218">"يُرجى نقل الهاتف إلى اليمين."</string>
    <string name="face_acquired_too_left" msgid="3148242963894703424">"يُرجى نقل الهاتف إلى اليسار."</string>
    <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="5606479370806754905">"يُرجى النظر إلى جهازك مباشرة أكثر."</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="4885504661626728809">"يتعذّر رؤية وجهك. يُرجى النظر إلى الهاتف."</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1879714205006680222">"ضع وجهك أمام الهاتف مباشرة."</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="3149332171102108851">"حركة أكثر من اللازم يُرجى حمل بدون حركة."</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8077949502893707539">"يُرجى إعادة تسجيل وجهك."</string>
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="7663983770123789694">"لم يعُد يمكن التعرّف على الوجه. حاول مرة أخرى."</string>
@@ -1211,14 +1211,10 @@
    <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"فتح باستخدام"</string>
    <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"فتح باستخدام %1$s"</string>
    <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="2666774233008808473">"فتح"</string>
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWith (3788174881117226583) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWith (6392123355599572804) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWithApp (8225991685366651614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWithApp (3464470639011045589) -->
    <skip />
    <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="3788174881117226583">"فتح روابط <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> باستخدام"</string>
    <string name="whichOpenLinksWith" msgid="6392123355599572804">"فتح الروابط باستخدام"</string>
    <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8225991685366651614">"فتح الروابط باستخدام <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="3464470639011045589">"فتح روابط <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> باستخدام <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="6142688895536868827">"منح إذن الوصول"</string>
    <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"تعديل باستخدام"</string>
    <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"تعديل باستخدام %1$s"</string>
@@ -1682,8 +1678,7 @@
    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"تشغيل المتصفح؟"</string>
    <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"هل تريد قبول المكالمة؟"</string>
    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"دومًا"</string>
    <!-- no translation found for activity_resolver_set_always (1422574191056490585) -->
    <skip />
    <string name="activity_resolver_set_always" msgid="1422574191056490585">"ضبط على الفتح دائمًا"</string>
    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"مرة واحدة فقط"</string>
    <string name="activity_resolver_app_settings" msgid="8965806928986509855">"الإعدادات"</string>
    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"لا يدعم %1$s الملفات الشخصية للعمل"</string>
+6 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -568,7 +568,7 @@
    <string name="face_acquired_too_right" msgid="3667075962661863218">"ফ’নটো বাওঁফালে নিয়ক।"</string>
    <string name="face_acquired_too_left" msgid="3148242963894703424">"ফ’নটো সোঁফালে নিয়ক।"</string>
    <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="5606479370806754905">"আপোনাৰ ডিভাইচটোলৈ অধিক পোনে পোনে চাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="4885504661626728809">"আপোনাৰ মুখমণ্ডল দেখা নাই। ফ’নটোলৈ চাওক।"</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1879714205006680222">"আপোনাৰ মুখখন পোনপটীয়াকৈ ফ’নটোৰ সন্মুখত ৰাখক।"</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="3149332171102108851">"বেছি লৰচৰ কৰি আছে। ফ’নটো স্থিৰকৈ ধৰক।"</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8077949502893707539">"আপোনাৰ মুখমণ্ডল পুনৰ পঞ্জীয়ন কৰক।"</string>
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="7663983770123789694">"মুখমণ্ডল আৰু চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰি। আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string>
@@ -1131,14 +1131,10 @@
    <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"ইয়াৰ জৰিয়তে খোলক"</string>
    <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"%1$sৰ জৰিয়তে খোলক"</string>
    <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="2666774233008808473">"খোলক"</string>
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWith (3788174881117226583) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWith (6392123355599572804) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWithApp (8225991685366651614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWithApp (3464470639011045589) -->
    <skip />
    <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="3788174881117226583">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> লিংকসমূহ ইয়াৰ জৰিয়তে খোলক"</string>
    <string name="whichOpenLinksWith" msgid="6392123355599572804">"লিংকসমূহ ইয়াৰ জৰিয়তে খোলক"</string>
    <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8225991685366651614">"লিংকসমূহ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে খোলক"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="3464470639011045589">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> লিংকসমূহ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে খোলক"</string>
    <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="6142688895536868827">"এক্সেছ দিয়ক"</string>
    <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"ইয়াৰ দ্বাৰা সম্পাদনা কৰক"</string>
    <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"%1$sৰদ্বাৰা সম্পাদনা কৰক"</string>
@@ -1590,8 +1586,7 @@
    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ব্ৰাউজাৰ লঞ্চ কৰিবনে?"</string>
    <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"কল স্বীকাৰ কৰিবনে?"</string>
    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"সদায়"</string>
    <!-- no translation found for activity_resolver_set_always (1422574191056490585) -->
    <skip />
    <string name="activity_resolver_set_always" msgid="1422574191056490585">"সদায় খোলক-লৈ ছেট কৰক"</string>
    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"মাত্ৰ এবাৰ"</string>
    <string name="activity_resolver_app_settings" msgid="8965806928986509855">"ছেটিংসমূহ"</string>
    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$sএ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল সমৰ্থন নকৰে।"</string>
+6 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -568,7 +568,7 @@
    <string name="face_acquired_too_right" msgid="3667075962661863218">"Telefonu sola hərəkət etdirin."</string>
    <string name="face_acquired_too_left" msgid="3148242963894703424">"Telefonu sağa hərəkət etdirin."</string>
    <string name="face_acquired_poor_gaze" msgid="5606479370806754905">"Birbaşa cihaza baxın."</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="4885504661626728809">"Üzünüz görünmür. Telefona baxın."</string>
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1879714205006680222">"Üzünüzü telefonun qarşısında sabit saxlayın."</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="3149332171102108851">"Cihaz stabil deyil. Telefonu tərpətməyin."</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8077949502893707539">"Üzünüzü yenidən qeydiyyatdan keçirin."</string>
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="7663983770123789694">"Üzü artıq tanımaq olmur. Yenidən cəhd edin."</string>
@@ -1131,14 +1131,10 @@
    <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"Bununla açın"</string>
    <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"%1$s ilə açın"</string>
    <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="2666774233008808473">"Açın"</string>
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWith (3788174881117226583) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWith (6392123355599572804) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenLinksWithApp (8225991685366651614) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for whichOpenHostLinksWithApp (3464470639011045589) -->
    <skip />
    <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="3788174881117226583">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> linklərini belə açın:"</string>
    <string name="whichOpenLinksWith" msgid="6392123355599572804">"Linkləri belə açın:"</string>
    <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="8225991685366651614">"Linkləri <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ilə açın"</string>
    <string name="whichOpenHostLinksWithApp" msgid="3464470639011045589">"<xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> linklərini <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ilə açın"</string>
    <string name="whichGiveAccessToApplicationLabel" msgid="6142688895536868827">"İcazə verin"</string>
    <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"Bununla düzəliş edin:"</string>
    <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"%1$s ilə düzəliş edin"</string>
@@ -1590,8 +1586,7 @@
    <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Brauzer işə salınsın?"</string>
    <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Zəngi qəbul edək?"</string>
    <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Həmişə"</string>
    <!-- no translation found for activity_resolver_set_always (1422574191056490585) -->
    <skip />
    <string name="activity_resolver_set_always" msgid="1422574191056490585">"\"Həmişə açıq\" olaraq ayarlayın"</string>
    <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Sadəcə bir dəfə"</string>
    <string name="activity_resolver_app_settings" msgid="8965806928986509855">"Ayarlar"</string>
    <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$s iş profilini dəstəkləmir"</string>
Loading