<stringname="permlab_accessNetworkState"msgid="6865575199464405769">"zobrazení stavu sítě"</string>
<stringname="permdesc_accessNetworkState"msgid="558721128707712766">"Umožňuje aplikaci zobrazit stav všech sítí."</string>
<stringname="permlab_createNetworkSockets"msgid="9121633680349549585">"plný přístup k Internetu"</string>
<stringname="permlab_createNetworkSockets"msgid="9121633680349549585">"plný přístup k internetu"</string>
<stringname="permdesc_createNetworkSockets"msgid="4593339106921772192">"Umožňuje aplikaci vytvořit síťové sokety."</string>
<stringname="permlab_writeApnSettings"msgid="7823599210086622545">"zápis nastavení názvu přístupového bodu (APN)"</string>
<stringname="permdesc_writeApnSettings"msgid="7443433457842966680">"Umožňuje aplikaci změnit nastavení APN, jako je například proxy či port APN."</string>
@@ -387,7 +387,7 @@
<stringname="permdesc_readDictionary"msgid="1082972603576360690">"Umožní aplikaci číst soukromá slova, jména a fráze, která uživatel mohl uložit do svého slovníku."</string>
<stringname="permlab_writeDictionary"msgid="6703109511836343341">"zápis do slovníku definovaného uživatelem"</string>
<stringname="permdesc_writeDictionary"msgid="2241256206524082880">"Umožní aplikaci zapisovat nová slova do uživatelského slovníku."</string>
<stringname="permlab_sdcardWrite"msgid="8079403759001777291">"změna/smazání obsah karty SD"</string>
<stringname="permlab_sdcardWrite"msgid="8079403759001777291">"změna/smazání obsahu karty SD"</string>
<stringname="permdesc_sdcardWrite"msgid="6643963204976471878">"Umožní aplikaci zápis na kartu SD."</string>
<stringname="permdesc_writeSms"msgid="6299398896177548095">"Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten."</string>
<stringname="permdesc_receiveWapPush"msgid="5979623826128082171">"Ermöglicht der Anwendung, WAP-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden."</string>
<stringname="permdesc_getTasks"msgid="7048711358713443341">"Ermöglicht der Anwendung, Informationen zu aktuellen und kürzlich ausführten Aufgaben abzurufen. Schädliche Anwendungen können so eventuell geheime Informationen zu anderen Anwendungen entdecken."</string>
<stringname="permlab_reorderTasks"msgid="5669588525059921549">"Laufende Anwendungen neu ordnen"</string>
<stringname="permdesc_reorderTasks"msgid="126252774270522835">"Ermöglicht einer Anwendung, Aufgaben in den Vorder- und Hintergrund zu verschieben. Schädliche Anwendungen können so ohne Ihr Zutun eine Anzeige im Vordergrund erzwingen."</string>
@@ -253,9 +253,9 @@
<stringname="permdesc_diagnostic"msgid="3121238373951637049">"Ermöglicht einer Anwendung, alle Elemente in der Diagnosegruppe zu lesen und zu bearbeiten, etwa Dateien in \"/dev\". Dies könnte eine potenzielle Gefährdung für die Stabilität und Sicherheit des Systems darstellen und sollte NUR für Hardware-spezifische Diagnosen des Herstellers oder Netzbetreibers verwendet werden."</string>
<stringname="permlab_changeComponentState"msgid="79425198834329406">"Anwendungskomponenten aktivieren oder deaktivieren"</string>
<stringname="permdesc_changeComponentState"msgid="4569107043246700630">"Ermöglicht einer Anwendung, die Komponente einer anderen Anwendung nach Belieben zu aktivieren oder zu deaktivieren. Schädliche Anwendungen können so wichtige Funktionen des Telefons deaktivieren. Bei der Erteilung von Berechtigungen ist daher Vorsicht geboten, da die Anwendungskomponenten unbrauchbar, inkonsistent und unstabil werden können."</string>
<stringname="permdesc_setPreferredApplications"msgid="760008293501937546">"Ermöglicht einer Anwendung, Ihre bevorzugten Einstellungen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so laufende Anwendungen ohne Ihr Wissen ändern, damit die vorhandenen Anwendungen private Daten von Ihnen sammeln."</string>
<stringname="permdesc_writeSettings"msgid="838789419871034696">"Ermöglicht einer Anwendung, die Einstellungsdaten des Systems zu ändern. Schädliche Anwendungen können so die Systemkonfiguration beschädigen."</string>
<stringname="permlab_writeSecureSettings"msgid="204676251876718288">"Sicherheitseinstellungen für das System ändern"</string>
<stringname="permdesc_writeSecureSettings"msgid="5497873143539034724">"Der Anwendung wird das Ändern der Sicherheitseinstellungsdaten des Systems ermöglicht. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen."</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
<stringname="permdesc_useCredentials"msgid="7416570544619546974">"Ermöglicht einer Anwendung, Authentifizierungs-Token anzufordern."</string>
<stringname="permdesc_createNetworkSockets"msgid="4593339106921772192">"Ermöglicht einer Anwendung, Netzwerk-Sockets einzurichten."</string>
<stringname="permlab_writeApnSettings"msgid="7823599210086622545">"Einstellungen für Zugriffspunktname schreiben"</string>
<stringname="permdesc_writeApnSettings"msgid="7443433457842966680">"Ermöglicht einer Anwendung, die APN-Einstellungen wie Proxy und Port eines Zugriffspunkts zu ändern."</string>
@@ -379,11 +379,11 @@
<stringname="permdesc_writeSyncSettings"msgid="2498201614431360044">"Ermöglicht einer Anwendung, die Synchronisierungseinstellungen zu ändern, etwa ob die Synchronisierung für Kontakte aktiviert ist oder nicht."</string>
<stringname="permdesc_readSyncStats"msgid="7511448343374465000">"Ermöglicht einer Anwendung, die Synchronisierungsstatistiken zu lesen, etwa den Verlauf der bereits durchgeführten Synchronisierungen."</string>
<stringname="permdesc_subscribedFeedsRead"msgid="3622200625634207660">"Ermöglicht einer Anwendung, Details zu den zurzeit synchronisierten Feeds abzurufen."</string>
<stringname="permdesc_subscribedFeedsWrite"msgid="8121607099326533878">"Ermöglicht einer Anwendung, Änderungen an den kürzlich synchronisierten Feeds vorzunehmen. Schädliche Anwendungen könnten so Ihre synchronisierten Feeds ändern."</string>
<stringname="permdesc_readDictionary"msgid="1082972603576360690">"Erlaubt einer Anwendung, alle privaten Wörter, Namen und Ausdrücke zu lesen, die ein Nutzer in seinem Wörterbuch gespeichert hat."</string>
<stringname="permdesc_writeDictionary"msgid="2241256206524082880">"Erlaubt einer Anwendung, neue Wörter in das Wörterbuch des Nutzers zu schreiben."</string>