Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d12ba5e0 authored by Android (Google) Code Review's avatar Android (Google) Code Review
Browse files

Merge change Ibd5b099c into eclair

* changes:
  Import revised translations.  DO NOT MERGE
parents 91e40e78 bd5b099c
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -353,7 +353,7 @@
    <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7416570544619546974">"Umožňuje aplikaci požadovat ověřovací tokeny."</string>
    <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="6865575199464405769">"zobrazení stavu sítě"</string>
    <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="558721128707712766">"Umožňuje aplikaci zobrazit stav všech sítí."</string>
    <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="9121633680349549585">"plný přístup k Internetu"</string>
    <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="9121633680349549585">"plný přístup k internetu"</string>
    <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="4593339106921772192">"Umožňuje aplikaci vytvořit síťové sokety."</string>
    <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="7823599210086622545">"zápis nastavení názvu přístupového bodu (APN)"</string>
    <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="7443433457842966680">"Umožňuje aplikaci změnit nastavení APN, jako je například proxy či port APN."</string>
@@ -387,7 +387,7 @@
    <string name="permdesc_readDictionary" msgid="1082972603576360690">"Umožní aplikaci číst soukromá slova, jména a fráze, která uživatel mohl uložit do svého slovníku."</string>
    <string name="permlab_writeDictionary" msgid="6703109511836343341">"zápis do slovníku definovaného uživatelem"</string>
    <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="2241256206524082880">"Umožní aplikaci zapisovat nová slova do uživatelského slovníku."</string>
    <string name="permlab_sdcardWrite" msgid="8079403759001777291">"změna/smazání obsah karty SD"</string>
    <string name="permlab_sdcardWrite" msgid="8079403759001777291">"změna/smazání obsahu karty SD"</string>
    <string name="permdesc_sdcardWrite" msgid="6643963204976471878">"Umožní aplikaci zápis na kartu SD."</string>
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8901098336658710359">"Domů"</item>
@@ -520,12 +520,9 @@
    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Přihlásit se"</string>
    <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Neplatné uživatelské jméno nebo heslo."</string>
    <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="6758890536332363322">"Probíhá kontrola..."</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_unlock_label (737440483220667054) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_on_label (9068877576513425970) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_off_label (996822825154319026) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Odemknout"</string>
    <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Zapnout zvuk"</string>
    <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Vypnout zvuk"</string>
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Vymazat"</string>
+190 −193

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+10 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -177,7 +177,7 @@
    <string name="permdesc_writeSms" msgid="6299398896177548095">"Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten."</string>
    <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="8258226427716551388">"WAP-Nachrichten empfangen"</string>
    <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="5979623826128082171">"Ermöglicht der Anwendung, WAP-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden."</string>
    <string name="permlab_getTasks" msgid="5005277531132573353">"Laufende Anwendungen abrufen"</string>
    <string name="permlab_getTasks" msgid="5005277531132573353">"laufende Anwendungen abrufen"</string>
    <string name="permdesc_getTasks" msgid="7048711358713443341">"Ermöglicht der Anwendung, Informationen zu aktuellen und kürzlich ausführten Aufgaben abzurufen. Schädliche Anwendungen können so eventuell geheime Informationen zu anderen Anwendungen entdecken."</string>
    <string name="permlab_reorderTasks" msgid="5669588525059921549">"Laufende Anwendungen neu ordnen"</string>
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="126252774270522835">"Ermöglicht einer Anwendung, Aufgaben in den Vorder- und Hintergrund zu verschieben. Schädliche Anwendungen können so ohne Ihr Zutun eine Anzeige im Vordergrund erzwingen."</string>
@@ -253,9 +253,9 @@
    <string name="permdesc_diagnostic" msgid="3121238373951637049">"Ermöglicht einer Anwendung, alle Elemente in der Diagnosegruppe zu lesen und zu bearbeiten, etwa Dateien in \"/dev\". Dies könnte eine potenzielle Gefährdung für die Stabilität und Sicherheit des Systems darstellen und sollte NUR für Hardware-spezifische Diagnosen des Herstellers oder Netzbetreibers verwendet werden."</string>
    <string name="permlab_changeComponentState" msgid="79425198834329406">"Anwendungskomponenten aktivieren oder deaktivieren"</string>
    <string name="permdesc_changeComponentState" msgid="4569107043246700630">"Ermöglicht einer Anwendung, die Komponente einer anderen Anwendung nach Belieben zu aktivieren oder zu deaktivieren. Schädliche Anwendungen können so wichtige Funktionen des Telefons deaktivieren. Bei der Erteilung von Berechtigungen ist daher Vorsicht geboten, da die Anwendungskomponenten unbrauchbar, inkonsistent und unstabil werden können."</string>
    <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="3393305202145172005">"Bevorzugte Einstellungen festlegen"</string>
    <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="3393305202145172005">"bevorzugte Einstellungen festlegen"</string>
    <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="760008293501937546">"Ermöglicht einer Anwendung, Ihre bevorzugten Einstellungen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so laufende Anwendungen ohne Ihr Wissen ändern, damit die vorhandenen Anwendungen private Daten von Ihnen sammeln."</string>
    <string name="permlab_writeSettings" msgid="1365523497395143704">"Allgemeine Systemeinstellungen ändern"</string>
    <string name="permlab_writeSettings" msgid="1365523497395143704">"allgemeine Systemeinstellungen ändern"</string>
    <string name="permdesc_writeSettings" msgid="838789419871034696">"Ermöglicht einer Anwendung, die Einstellungsdaten des Systems zu ändern. Schädliche Anwendungen können so die Systemkonfiguration beschädigen."</string>
    <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"Sicherheitseinstellungen für das System ändern"</string>
    <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="5497873143539034724">"Der Anwendung wird das Ändern der Sicherheitseinstellungsdaten des Systems ermöglicht. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen."</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
    <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7416570544619546974">"Ermöglicht einer Anwendung, Authentifizierungs-Token anzufordern."</string>
    <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="6865575199464405769">"Netzwerkstatus anzeigen"</string>
    <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="558721128707712766">"Ermöglicht einer Anwendung, den Status aller Netzwerke anzuzeigen."</string>
    <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="9121633680349549585">"Uneingeschränkter Internetzugriff"</string>
    <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="9121633680349549585">"uneingeschränkter Internetzugriff"</string>
    <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="4593339106921772192">"Ermöglicht einer Anwendung, Netzwerk-Sockets einzurichten."</string>
    <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="7823599210086622545">"Einstellungen für Zugriffspunktname schreiben"</string>
    <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="7443433457842966680">"Ermöglicht einer Anwendung, die APN-Einstellungen wie Proxy und Port eines Zugriffspunkts zu ändern."</string>
@@ -379,11 +379,11 @@
    <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="2498201614431360044">"Ermöglicht einer Anwendung, die Synchronisierungseinstellungen zu ändern, etwa ob die Synchronisierung für Kontakte aktiviert ist oder nicht."</string>
    <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"Synchronisierungsstatistiken lesen"</string>
    <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="7511448343374465000">"Ermöglicht einer Anwendung, die Synchronisierungsstatistiken zu lesen, etwa den Verlauf der bereits durchgeführten Synchronisierungen."</string>
    <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"Abonnierte Feeds lesen"</string>
    <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"abonnierte Feeds lesen"</string>
    <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="3622200625634207660">"Ermöglicht einer Anwendung, Details zu den zurzeit synchronisierten Feeds abzurufen."</string>
    <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"Abonnierte Feeds schreiben"</string>
    <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"abonnierte Feeds schreiben"</string>
    <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="8121607099326533878">"Ermöglicht einer Anwendung, Änderungen an den kürzlich synchronisierten Feeds vorzunehmen. Schädliche Anwendungen könnten so Ihre synchronisierten Feeds ändern."</string>
    <string name="permlab_readDictionary" msgid="432535716804748781">"Nutzerdefiniertes Wörterbuch lesen"</string>
    <string name="permlab_readDictionary" msgid="432535716804748781">"nutzerdefiniertes Wörterbuch lesen"</string>
    <string name="permdesc_readDictionary" msgid="1082972603576360690">"Erlaubt einer Anwendung, alle privaten Wörter, Namen und Ausdrücke zu lesen, die ein Nutzer in seinem Wörterbuch gespeichert hat."</string>
    <string name="permlab_writeDictionary" msgid="6703109511836343341">"in nutzerdefiniertes Wörterbuch schreiben"</string>
    <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="2241256206524082880">"Erlaubt einer Anwendung, neue Wörter in das Wörterbuch des Nutzers zu schreiben."</string>
@@ -520,12 +520,9 @@
    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Anmelden"</string>
    <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Ungültiger  Nutzername oder ungültiges Passwort."</string>
    <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="6758890536332363322">"Überprüfung..."</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_unlock_label (737440483220667054) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_on_label (9068877576513425970) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_off_label (996822825154319026) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Entsperren"</string>
    <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Ton ein"</string>
    <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Ton aus"</string>
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Löschen"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -520,12 +520,9 @@
    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Σύνδεση"</string>
    <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης."</string>
    <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="6758890536332363322">"Έλεγχος..."</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_unlock_label (737440483220667054) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_on_label (9068877576513425970) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_off_label (996822825154319026) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Ξεκλείδωμα"</string>
    <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Ενεργοποίηση ήχου"</string>
    <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Απενεργοποίηση ήχου"</string>
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Εκκαθάριση"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -520,12 +520,9 @@
    <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Inicia sesión"</string>
    <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Nombre de usuario o contraseña incorrecta."</string>
    <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="6758890536332363322">"Comprobando..."</string>
    <!-- no translation found for lockscreen_unlock_label (737440483220667054) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_on_label (9068877576513425970) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for lockscreen_sound_off_label (996822825154319026) -->
    <skip />
    <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Desbloquear"</string>
    <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Sonido encendido"</string>
    <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Sonido apagado"</string>
    <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g><xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Borrar"</string>
Loading