Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b316c6c3 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents cbebc8f1 50d27b14
Loading
Loading
Loading
Loading
+28 −42
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,12 +24,10 @@
    <string name="label_paper_size" msgid="908654383827777759">"কাগজৰ আকাৰ"</string>
    <string name="label_paper_size_summary" msgid="5668204981332138168">"কাগজৰ আকাৰ:"</string>
    <string name="label_color" msgid="1108690305218188969">"ৰং"</string>
    <!-- no translation found for label_duplex (5370037254347072243) -->
    <skip />
    <string name="label_duplex" msgid="5370037254347072243">"পৃষ্ঠাখনৰ দুয়োফালে"</string>
    <string name="label_orientation" msgid="2853142581990496477">"দিশ"</string>
    <string name="label_pages" msgid="7768589729282182230">"পৃষ্ঠাসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for destination_default_text (5422708056807065710) -->
    <skip />
    <string name="destination_default_text" msgid="5422708056807065710">"প্ৰিণ্টাৰ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="template_all_pages" msgid="3322235982020148762">"সকলো <xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="template_page_range" msgid="428638530038286328">"<xliff:g id="PAGE_COUNT">%1$s</xliff:g>ৰ পৰিসৰ"</string>
    <string name="pages_range_example" msgid="8558694453556945172">"যেনে: ১—৫, ৮, ১১—১৩"</string>
@@ -40,8 +38,7 @@
    <string name="save_as_pdf" msgid="5718454119847596853">"PDF ৰূপে ছেভ কৰক"</string>
    <string name="all_printers" msgid="5018829726861876202">"সকলো প্ৰিণ্টাৰ…"</string>
    <string name="print_dialog" msgid="32628687461331979">"প্ৰিণ্ট সংবাদ"</string>
    <!-- no translation found for current_page_template (5145005201131935302) -->
    <skip />
    <string name="current_page_template" msgid="5145005201131935302">"<xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> /<xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="page_description_template" msgid="6831239682256197161">"পৃষ্ঠা <xliff:g id="PAGE_COUNT">%2$d</xliff:g><xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="summary_template" msgid="8899734908625669193">"সাৰাংশ, প্ৰতিলিপিসমূহ <xliff:g id="COPIES">%1$s</xliff:g>, কাগজৰ আকাৰ <xliff:g id="PAPER_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="expand_handle" msgid="7282974448109280522">"হেণ্ডেল বিস্তাৰ কৰক"</string>
@@ -58,38 +55,30 @@
    <string name="print_add_printer" msgid="1088656468360653455">"প্ৰিণ্টাৰ যোগ কৰক"</string>
    <string name="print_select_printer" msgid="7388760939873368698">"প্ৰিণ্টাৰ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="print_forget_printer" msgid="5035287497291910766">"প্ৰিণ্টাৰ পাহৰি যাওক"</string>
    <!-- no translation found for print_search_result_count_utterance (6997663738361080868) -->
    <!-- no translation found for printer_extended_description_template (1366699227703381874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for printer_info_desc (7181988788991581654) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_progress (872788690775721436) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_channel_failure (9042250774797916414) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for could_not_create_file (3425025039427448443) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_services_disabled_toast (9089060734685174685) -->
    <skip />
    <plurals name="print_search_result_count_utterance" formatted="false" msgid="6997663738361080868">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টা প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰি পোৱা হৈছে</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টা প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰি পোৱা হৈছে</item>
    </plurals>
    <string name="printer_extended_description_template" msgid="1366699227703381874">"<xliff:g id="PRINT_SERVICE_LABEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="PRINTER_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="printer_info_desc" msgid="7181988788991581654">"এই প্ৰিণ্টাৰটোৰ বিষয়ে অধিক তথ্য"</string>
    <string name="notification_channel_progress" msgid="872788690775721436">"প্ৰিণ্ট হৈ থকা কামবোৰ"</string>
    <string name="notification_channel_failure" msgid="9042250774797916414">"প্ৰিণ্ট কৰিব নোৱাৰা কামবোৰ"</string>
    <string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ফাইল সৃষ্টি কৰিব পৰা নগ\'ল"</string>
    <string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"কিছুমান প্ৰিণ্ট সেৱা অক্ষম কৰা আছে"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"প্ৰিণ্টাৰৰ সন্ধান কৰি আছে"</string>
    <!-- no translation found for print_no_print_services (8561247706423327966) -->
    <skip />
    <string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"কোনো প্ৰিণ্টাৰ সেৱা সক্ষম কৰা হোৱা নাই"</string>
    <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"প্ৰিণ্টাৰ পোৱা নগ\'ল"</string>
    <!-- no translation found for cannot_add_printer (7840348733668023106) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_to_add_printers (3800709038689830974) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_print_service (3482815747043533842) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enabled_services_title (7036986099096582296) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recommended_services_title (3799434882937956924) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for disabled_services_title (7313253167968363211) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for all_services_title (5578662754874906455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_services_recommendation_subtitle (5678487708807185138) -->
    <string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"প্ৰিণ্টাৰ যোগ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"প্ৰিণ্টাৰ যোগ কৰিবলৈ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"সক্ষম কৰিবলৈ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"সক্ষম কৰা সেৱাসমূহ"</string>
    <string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"অনুমোদিত সেৱাসমূহ"</string>
    <string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"অক্ষম কৰা সেৱাসমূহ"</string>
    <string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"সকলো সেৱা"</string>
    <plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টা প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰিবলৈ ইনষ্টল কৰক</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>টা প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰিবলৈ ইনষ্টল কৰক</item>
    </plurals>
    <string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> প্ৰিণ্ট কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> বাতিল কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"প্ৰিণ্টাৰৰ আসোঁৱাহ <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -98,10 +87,8 @@
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"ৰিষ্টাৰ্ট কৰক"</string>
    <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"প্ৰিণ্টাৰ সংযোগ হৈ থকা নাই"</string>
    <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"অজ্ঞাত"</string>
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_title (2160752291246775320) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_service_security_warning_summary (1427434625361692006) -->
    <skip />
    <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰিবনে?"</string>
    <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="1427434625361692006">"আপোনাৰ নথি এক বা একাধিক ছার্ভাৰৰ যোগেৰে প্ৰিণ্টাৰলৈ যাব পাৰে।"</string>
  <string-array name="color_mode_labels">
    <item msgid="7602948745415174937">"ক\'লা আৰু বগা"</item>
    <item msgid="2762241247228983754">"ৰং"</item>
@@ -119,7 +106,6 @@
    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"দুঃখিত, প্ৰিণ্টিঙৰ কাম নহ\'ল। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"পুনৰ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"এই প্ৰিণ্টাৰটো বৰ্তমান উপলব্ধ নহয়।"</string>
    <!-- no translation found for print_cannot_load_page (6179560924492912009) -->
    <skip />
    <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"পূৰ্বদৰ্শন দেখুৱাব নোৱাৰি"</string>
    <string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"পূৰ্বদৰ্শন প্ৰস্তুত কৰি আছে…"</string>
</resources>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -84,7 +84,7 @@
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"Erreur impression : « <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> »"</string>
    <string name="blocked_notification_title_template" msgid="1175435827331588646">"Impression de « <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> » bloquée"</string>
    <string name="cancel" msgid="4373674107267141885">"Annuler"</string>
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Recommencer"</string>
    <string name="restart" msgid="2472034227037808749">"Redémarrer"</string>
    <string name="no_connection_to_printer" msgid="2159246915977282728">"Aucune connexion à l\'imprimante"</string>
    <string name="reason_unknown" msgid="5507940196503246139">"inconnu"</string>
    <string name="print_service_security_warning_title" msgid="2160752291246775320">"Utiliser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -70,7 +70,7 @@
    <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"कुनै प्रिन्टरहरू भेटाइएन"</string>
    <string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"प्रिन्टरहरू थप्न सक्दैन"</string>
    <string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"प्रिन्टर थप्नका लागि चयन गर्नुहोस्"</string>
    <string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"सक्षम गर्नका लागि चयन गर्नुहोस्"</string>
    <string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"सक्षम गर्नका लागि चयन गर्नुहोस्"</string>
    <string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"सक्षम गरिएका सेवाहरू"</string>
    <string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"सिफारिस गरिएका सेवाहरू"</string>
    <string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"असक्षम गरिएका सेवाहरू"</string>
+13 −19
Original line number Diff line number Diff line
@@ -64,26 +64,21 @@
    <string name="notification_channel_progress" msgid="872788690775721436">"ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍‌"</string>
    <string name="notification_channel_failure" msgid="9042250774797916414">"ବିଫଳ ହୋଇଥିବା ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍‌"</string>
    <string name="could_not_create_file" msgid="3425025039427448443">"ଫାଇଲ୍‍ ତିଆରି କରିହେଲା ନାହିଁ"</string>
    <!-- no translation found for print_services_disabled_toast (9089060734685174685) -->
    <skip />
    <string name="print_services_disabled_toast" msgid="9089060734685174685">"କିଛି ପ୍ରିଣ୍ଟ ସର୍ଭିସ୍‌କୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"</string>
    <string name="print_searching_for_printers" msgid="6550424555079932867">"ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‌ ଖୋଜାଯାଉଛି"</string>
    <string name="print_no_print_services" msgid="8561247706423327966">"କୌଣସି ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେବା ସକ୍ଷମ କରାଯାଇନାହିଁ"</string>
    <string name="print_no_printers" msgid="4869403323900054866">"କୌଣସି ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍ ମିଳିଲା ନାହିଁ"</string>
    <!-- no translation found for cannot_add_printer (7840348733668023106) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for select_to_add_printers (3800709038689830974) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_print_service (3482815747043533842) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enabled_services_title (7036986099096582296) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recommended_services_title (3799434882937956924) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for disabled_services_title (7313253167968363211) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for all_services_title (5578662754874906455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for print_services_recommendation_subtitle (5678487708807185138) -->
    <string name="cannot_add_printer" msgid="7840348733668023106">"ପ୍ରିଣ୍ଟର ଯୋଡ଼ିହେବ ନାହିଁ"</string>
    <string name="select_to_add_printers" msgid="3800709038689830974">"ପ୍ରିଣ୍ଟର ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
    <string name="enable_print_service" msgid="3482815747043533842">"ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
    <string name="enabled_services_title" msgid="7036986099096582296">"ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ସର୍ଭିସ୍‌"</string>
    <string name="recommended_services_title" msgid="3799434882937956924">"ସୁପାରିସ କରାଯାଇଥିବା ସର୍ଭିସ୍‌"</string>
    <string name="disabled_services_title" msgid="7313253167968363211">"ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଥିବା ସର୍ଭିସ୍‌"</string>
    <string name="all_services_title" msgid="5578662754874906455">"ସମସ୍ତ ସର୍ଭିସ୍‌"</string>
    <plurals name="print_services_recommendation_subtitle" formatted="false" msgid="5678487708807185138">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$s</xliff:g>ଟି ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରନ୍ତୁ</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$s</xliff:g>ଟି ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରନ୍ତୁ</item>
    </plurals>
    <string name="printing_notification_title_template" msgid="295903957762447362">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ପ୍ରିଣ୍ଟ କରାଯାଉଛି"</string>
    <string name="cancelling_notification_title_template" msgid="1821759594704703197">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> କ୍ୟାନ୍ସଲ୍‍ କରାଯାଉଛି"</string>
    <string name="failed_notification_title_template" msgid="2256217208186530973">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍ ତ୍ରୁଟି"</string>
@@ -111,7 +106,6 @@
    <string name="print_error_default_message" msgid="8602678405502922346">"କାମ କଲାନାହିଁ, ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
    <string name="print_error_retry" msgid="1426421728784259538">"ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
    <string name="print_error_printer_unavailable" msgid="8985614415253203381">"ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‍ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।"</string>
    <!-- no translation found for print_cannot_load_page (6179560924492912009) -->
    <skip />
    <string name="print_cannot_load_page" msgid="6179560924492912009">"ଝଲକ ଦେଖାଇହେବ ନାହିଁ"</string>
    <string name="print_preparing_preview" msgid="3939930735671364712">"ଝଲକ ତିଆରି କରାଯାଉଛି…"</string>
</resources>