Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b24ceb52 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 9645cbb3 35d3ae6e
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,8 +87,8 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-toegang"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD-oudio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD oudio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Gehoortoestel"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Gekoppel aan gehoortoestel"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Gekoppel aan gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Gekoppel aan media-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Gekoppel aan foonoudio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Gekoppel aan lêeroordragbediener"</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Gebruik vir foonoudio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Gebruik vir lêeroordrag"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Gebruik vir invoer"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Gebruik vir gehoortoestel"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Gebruik vir gehoortoestelle"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Bind saam"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"BIND SAAM"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Kanselleer"</string>
@@ -136,6 +136,7 @@
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android-bedryfstelsel"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Verwyderde programme"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Verwyderde programme en gebruikers"</string>
    <string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"Stelselopdaterings"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB-verbinding"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Wi-Fi-warmkol"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth-verbinding"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,8 +87,8 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"የሲም መዳረሻ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"ኤችዲ ኦዲዮ፦ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"ኤችዲ ኦዲዮ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"መስሚያ አጋዥ መሣሪያ"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"ከመስሚያ አጋዥ መሣሪያ ጋር ተገናኝቷል"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"አጋዥ መስሚያዎች"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"ከአጋዥ መስሚያዎች ጋር ተገናኝቷል"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ወደ ማህደረ  መረጃ  አውዲዮ ተያይዟል"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ወደ ስልክ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ወደ ፋይል ዝውውር አገልጋይ ተያይዟል"</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ለስልክ ድምፅ ተጠቀም"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ለፋይል ዝውውር ተጠቀም"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ለውፅአት ተጠቀም"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"ለመስሚያ አጋዥ መሣሪያ ተጠቀ"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"ለአጋዥ መስሚያዎች ይጠቀ"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"አጣምር"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"አጣምር"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ይቅር"</string>
@@ -136,6 +136,7 @@
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android  ስርዓተ ክወና"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"የተወገዱ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"የተወገዱ መተግበሪያዎች እና ተጠቃሚዎች"</string>
    <string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"የሥርዓት ዝማኔዎች"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB መሰካት"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ተጓጓዥ ድረስ ነጥቦች"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ብሉቱዝ ማያያዝ"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,8 +87,8 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"الوصول إلى شريحة SIM"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"صوت عالي الدقة: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"صوت عالي الدقة"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"سماعة الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"تم توصيل سماعة الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"تمّ التوصيل بسماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"متصل بخادم نقل الملف"</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"الاستخدام لإعدادات الهاتف الصوتية"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"استخدامه لنقل الملفات"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"استخدام للإدخال"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"استخدام سماعة الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"استخدام سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"إقران"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"إقران"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"إلغاء"</string>
@@ -136,6 +136,7 @@
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"نظام التشغيل Android"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"التطبيقات المزالة"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"التطبيقات والمستخدمون الذين تمت إزالتهم"</string>
    <string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"تحديثات النظام"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ربط USB"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"نقطة اتصال محمولة"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ربط البلوتوث"</string>
+13 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -38,27 +38,20 @@
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"%1$s মাধ্যমেদি স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"নেটৱৰ্ক ৰেটিং প্ৰদানকাৰীৰ জৰিয়তে স্বয়ং সংয়োগ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s-ৰ মাধ্যমেদি সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for connected_via_app (5571999941988929520) -->
    <skip />
    <string name="connected_via_app" msgid="5571999941988929520">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে সংযুক্ত"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>
    <!-- no translation found for tap_to_sign_up (6449724763052579434) -->
    <skip />
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="6449724763052579434">"ছাইন আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"সংযোজিত, ইণ্টাৰনেট নাই"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"ছাইন ইন কৰা দৰকাৰী"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"একচেছ পইণ্ট কিছু সময়ৰ বাবে পূৰ্ণ হৈ আছে"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$sৰ যোগেৰে সংযোজিত"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>
    <!-- no translation found for osu_opening_provider (5488997661548640424) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for osu_connect_failed (2187750899158158934) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for osu_completing_sign_up (9037638564719197082) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for osu_sign_up_failed (7296159750352873260) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for osu_sign_up_complete (8207626049093289203) -->
    <skip />
    <string name="osu_opening_provider" msgid="5488997661548640424">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> খুলি থকা হৈছে"</string>
    <string name="osu_connect_failed" msgid="2187750899158158934">"সংযোগ কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
    <string name="osu_completing_sign_up" msgid="9037638564719197082">"ছাইন আপ সম্পূৰ্ণ কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="osu_sign_up_failed" msgid="7296159750352873260">"ছাইন আপ সম্পূৰ্ণ কৰিব পৰা নগ’ল। আকৌ চেষ্টা কৰিবলৈ টিপক।"</string>
    <string name="osu_sign_up_complete" msgid="8207626049093289203">"ছাইন আপ সম্পূৰ্ণ হৈছে সংযোগ কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"অতি লেহেম"</string>
    <string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"লেহেমীয়া"</string>
    <string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"ঠিক"</string>
@@ -94,8 +87,8 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"ছিম প্ৰৱেশ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"এইচ্ছডি অডি\'অ: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"এইচ্ছডি অডিঅ’"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰৰ লগত সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰলৈ সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"মিডিয়া অডিঅ’লৈ সংযোগ হৈছে"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ফ’ন অডিঅ\'ৰ লগত সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ফাইল ট্ৰান্সফাৰ ছাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোজিত হৈ আছে"</string>
@@ -112,7 +105,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"ফ\'ন অডিঅ\'ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"ফাইল স্থানান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"ইনপুটৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"যোৰা লগাওক"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"যোৰা লগাওক"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"বাতিল কৰক"</string>
@@ -143,8 +136,10 @@
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"আঁতৰোৱা এপ্‌সমূহ"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"আঁতৰোৱা এপ্‌ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীসমূহ"</string>
    <!-- no translation found for data_usage_ota (5377889154805560860) -->
    <skip />
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ইউএছবি টেডাৰিং"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"প\'ৰ্টেবল হ\'টস্প\'ট"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"প\'ৰ্টেবল হটস্পট"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ব্লুটুথ টেডাৰিং"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"টেডাৰ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"টেডাৰিং আৰু প\'ৰ্টেবল হটস্পট"</string>
+4 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -87,8 +87,8 @@
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Girişi"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"HD audio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"HD audio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Qulaqlıq"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Qulaqlığa qoşuldunuz"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="6680721080542444257">"Eşitmə Aparatı"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="3051944447369418317">"Eşitmə Aparatlarına qoşuldu"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Media audioya birləşdirilib"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon audiosuna qoşulu"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fayl transfer serverinə qoşulu"</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Telefon audiosu istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Fayl transferi üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Daxiletmə üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Qulaqlıq üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="8843499209204010224">"Eşitmə Aparatları üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Birləşdir"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"CÜTLƏNDİR"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Ləğv et"</string>
@@ -136,6 +136,7 @@
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Silinmiş tətbiqlər"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Tətbiqləri və istifadəçiləri silin"</string>
    <string name="data_usage_ota" msgid="5377889154805560860">"Sistem güncəllənməsi"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"USB Birləşmə"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Portativ hotspot"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Bluetooth birləşmə"</string>
Loading