Change burn in preventing mechanism for clock

After the change, we only apply translationX and Y for large weather clock,
all small clocks, and smartspace. We apply scale and translationY for all large
non-weather clocks.

Test: atest AodBurnInViewModelTest. Manually test by clicking power
button to enter AOD from lockscreen, non-weather large
clock moves vertically with smartspace, no horizontally translation, and
scale down; small clock moves horizontally and vertically with
smartspace without scaling.
Flag: ACONFIG com.android.systemui.migrate_clocks_to_blueprint STAGING
Bug: 318740689

Change-Id: I93a0370ab38eef6e20a6ea3e5eb5242eef12afd7