fix(force invert): fix app not redrawing when Force Invert enabled

Sometimes, the app doesn't respond immediately when you turn on force
invert. This uses the same technique as High-contrast text to force
everything to redraw.

Bug: 282821643
Flag: android.view.accessibility.force_invert_color
Test: manual:
1. Activate force invert from Settings
2. Switch to a light theme app
3. The app should immediately redraw to be dark

Change-Id: I710ba56fe4ea4e98f1d6d59b4c3c8405dc3a77a7