Remove dependency on connectivity sticky broadcasts

This removes the dependency on the following Sticky broadcasts:
* ConnectivityManager.CONNECTIVITY_ACTION
* ConnectivityManager.INET_CONDITION_ACTION
* TelephonyIntents.ACTION_SIM_STATE_CHANGED
* TelephonyIntents.ACTION_DEFAULT_VOICE_SUBSCRIPTION_CHANGED
* WifiManager.NETWORK_STATE_CHANGED_ACTION
* WifiManager.WIFI_STATE_CHANGED_ACTION

In general, we fetch the state to populate data.

Also, fixed some bubbles tests that were creating KeyguardUpdateMonitor
down the line.

Test: atest SystemUITests
Bug: 151641451

Change-Id: Ib4b1fba6a09766565cd21f96453bd2d056f74f70