Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit af57bb91 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents ab47ff18 34ae1731

core/res/res/values-af/strings.xml

+9 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,8 +135,7 @@ 
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Sinkroniseer"</string>

    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Te veel <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> uitgevee."</string>

    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Tablet se berging is vol. Vee \'n aantal lêers uit om spasie vry te maak."</string>

    <!-- no translation found for low_memory (4415914910770005166) -->

    <skip />

    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Horlosieberging is vol! Vee \'n paar lêers uit om plek te maak."</string>

    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Foon se berging is vol. Vee \'n aantal lêers uit om spasie vry te maak."</string>

    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Deur \'n onbekende derde party"</string>
@@ -154,8 +153,7 @@ 
    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Luitoestel aan"</string>

    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Sit tans af…"</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Jou tablet gaan nou afskakel."</string>

    <!-- no translation found for shutdown_confirm (3490275567476369184) -->

    <skip />

    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Jou horlosie gaan nou afskakel."</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Jou foon gaan nou afsit."</string>

    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Wil jy afskakel?"</string>

    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Herlaai na veilige modus"</string>
@@ -339,10 +337,8 @@ 
    <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Laat die program toe om \'n kennisgewing uit te saai dat \'n SMS-boodskap ontvang is. Kwaadwillige programme kan dit dalk gebruik om inkomende SMS-boodskappe na te maak."</string>

    <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"stuur WAP-PUSH-ontvange uitsending"</string>

    <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Laat die program toe om \'n kennisgewing uit te saai dat \'n WAP PUSH-boodskap ontvang is. Kwaadwillige programme kan dit dalk gebruik om MMS-boodskap-ontvangsbewyse na te maak of die inhoud van enige webbladsy stilweg te vervang met kwaadwillige variante."</string>

    <!-- no translation found for permlab_broadcastScoreNetworks (6432008366605475024) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_broadcastScoreNetworks (7652980974435077828) -->

    <skip />

    <string name="permlab_broadcastScoreNetworks" msgid="6432008366605475024">"stuur uitsending vir netwerktelling"</string>

    <string name="permdesc_broadcastScoreNetworks" msgid="7652980974435077828">"Laat die program toe om \'n kennisgewing uit te saai dat netwerke tellings moet kry. Nooit vir normale programme nodig nie."</string>

    <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"beperk hoeveelheid lopende prosesse"</string>

    <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Laat die program toe om die maksimum getal prosesse te beheer wat sal loop. Nooit nodig vir normale programme nie."</string>

    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"dwing agtergrondprogramme om te sluit"</string>
@@ -394,6 +390,8 @@ 
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n afstandskerm te koppel. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"bind aan \'n legstukdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Dit laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n legstuk-diens te bind. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindRouteProvider" msgid="4869394607915096847">"bind aan \'n roeteverskafferdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindRouteProvider" msgid="4703804520859960329">"Laat die houer toe om aan enige geregistreerde roeteverskaffers te bind. Behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"skakel met \'n toestel-admin"</string>

    <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Laat die houer toe om bedoelings na \'n toesteladministrateur te stuur. Dit moet nooit vir normale programme nodig wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"bind aan \'n TV-invoer"</string>
@@ -644,12 +642,9 @@ 
    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Verander WiMAX-status"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Laat die program toe om die tablet aan WiMAX-netwerke te koppel en daarvan te ontkoppel."</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Laat die program toe om die foon aan WiMAX-netwerke te koppel en daarvan te ontkoppel."</string>

    <!-- no translation found for permlab_scoreNetworks (6445777779383587181) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_scoreNetworks (1304304745850215556) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_scoreNetworks (1831501848178651379) -->

    <skip />

    <string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"gee telling vir netwerke"</string>

    <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"Laat die program toe om netwerke te gradeer en beïnvloed watter netwerke die tablet moet verkies."</string>

    <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"Laat die program toe om netwerke te gradeer en beïnvloed watter netwerke die foon moet verkies."</string>

    <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"bind saam met Bluetooth-toestelle"</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Laat die program toe om die opstelling van Bluetooth op die tablet te sien, en om verbindings met saamgebinde toestelle te maak en te aanvaar."</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Laat die program toe om die opstelling van die Bluetooth op die foon te sien, en om verbindings met saamgebinde toestelle te maak en te aanvaar."</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+9 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,8 +135,7 @@ 
    <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"ሥምሪያ"</string>

    <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"በጣም ብዙ <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> ስርዞች።"</string>

    <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"የጡባዊ ተኮ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>

    <!-- no translation found for low_memory (4415914910770005166) -->

    <skip />

    <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"የእጅ ሰዓት ማከማቻ ሙሉ ነው። ቦታ ለማስለቀቅ አንዳንድ ፋይሎችን ይሰርዙ።"</string>

    <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"የስልክ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"አውታረ መረብ በክትትል ውስጥ ሊሆን ይችላል"</string>

    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"ባልታወቀ ሶስተኛ ወገን"</string>
@@ -154,8 +153,7 @@ 
    <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"መጥሪያ በርቷል"</string>

    <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"በመዝጋት ላይ..."</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"ጡባዊዎ ይዘጋል።"</string>

    <!-- no translation found for shutdown_confirm (3490275567476369184) -->

    <skip />

    <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"የእርስዎ የእጅ ሰዓት ይዘጋል።"</string>

    <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"ስልክዎ ይዘጋል።"</string>

    <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"ዘግተህ መውጣት  ትፈልጋለህ?"</string>

    <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"በአስተማማኝ ኹነታ ውስጥ ዳግም አስጀምር"</string>
@@ -339,10 +337,8 @@ 
    <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"ኤስ ኤም ኤስ መልዕክት መቀበሉን ማሳወቂያ እንዲያሰራጭ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ መጪ ኤስ ኤም ኤስ መልዕክቶችን አመሳስሎ በማቅረብ  ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ይሄንን ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡፡"</string>

    <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"የWAP-PUSH ደርስዋል ስርጭት ላክ"</string>

    <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"የWAP PUSH መልዕክት እንደተቀበለ ማሳወቂያ ለማሰራጨት ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ኤም ኤም ኤስ መልዕክት መቀበልን ለማስመሰል ወይም በተንኮል አዘል መሰሎች ለማንኛውም የድር ገፅ ይዘት በዝምታ ለመተካት ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡፡"</string>

    <!-- no translation found for permlab_broadcastScoreNetworks (6432008366605475024) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_broadcastScoreNetworks (7652980974435077828) -->

    <skip />

    <string name="permlab_broadcastScoreNetworks" msgid="6432008366605475024">"ለአውታረ መረቦች የነጥብ ስጥ ስርጭት ይልካል"</string>

    <string name="permdesc_broadcastScoreNetworks" msgid="7652980974435077828">"መተግበሪያው አውታረ መረቦች ነጥብ እንዲያዝለት የሚፈልጉት አንድ ማሳወቂያ እንዲያሰራጭ ያስችለዋል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>

    <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"የአሂድ ሂደቶችን ቁጥር ወስን"</string>

    <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"የሚሄዱ ሂደቶችን የመጨረሻ ቁጥር ለመቆጣጠር ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ለመደበኛ መተግበሪያዎች መቼም አያስፈልግም፡፡"</string>

    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"የጀርባ መተግበሪያዎች እንዲዘጉ አስገድዳቸው"</string>
@@ -394,6 +390,8 @@ 
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"ያዢው ከአንድ የርቀት ማሳያ ከፍተኛ-ደረጃ በይነገጽ ጋር እንዲጠርዝ ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ አያስፈልግም።"</string>

    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"ወደ ፍርግም አገልግሎት አያይዝ"</string>

    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"ያዡ ግቤት ስልቱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ ፍርግም አገልግሎት ለመጠረዝ  ይፈቅዳሉ። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>

    <string name="permlab_bindRouteProvider" msgid="4869394607915096847">"ከመንገድ አቅራቢዎች አገልግሎት ጋር ያስተሳስሩ"</string>

    <string name="permdesc_bindRouteProvider" msgid="4703804520859960329">"አቃፊው ከማናቸውም የተመዘገቡ የመንገድ አቅራቢዎች ጋር እንዲተሳሰር ይፈቅድለታል። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በጭራሽ ሊያስፈልግ አይገባም።"</string>

    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"ከመሣሪያ አስተዳደር ጋር ተገናኝ"</string>

    <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"ያዡ በይነመረብን ለመሣሪያ አስተዳዳሪ ለመላክ ይፈቅዳሉ። ለመደበኛ መተግበሪያዎች በፍፁም አያስፈልግም።"</string>

    <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"ከአንድ የቴሌቪዥን ግብዓት ጋር እሰር"</string>
@@ -644,12 +642,9 @@ 
    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"የWiMAX ሁኔታ ለውጥ"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"መተግበሪያው ጡባዊ ተኮውን ከWiMAX አውታረ መረብ ጋር እንዲያገናኝና እንዲያለያይ ይፈቅድለታል።"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"መተግበሪያው ስልኩን ከWiMAX አውታረ መረብ ጋር እንዲያገናኝና እንዲያለያይ ይፈቅድለታል።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_scoreNetworks (6445777779383587181) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_scoreNetworks (1304304745850215556) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_scoreNetworks (1831501848178651379) -->

    <skip />

    <string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"ለአውታረ መረቦች ነጥብ ይሰጣል"</string>

    <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"መተግበሪያው ለአውታረ መረቦች ደረጃ እንዲሰጥ እና ጡባዊው የትኛዎቹን አውታረ መረቦች እንደሚመርጥ ላይ ተጽዕኖ እንዲያሳርፍ ያስችለዋል።"</string>

    <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"መተግበሪያው ለአውታረ መረቦች ደረጃ እንዲሰጥ እና ስልኩ የትኛዎቹን አውታረ መረቦች እንደሚመርጥ ላይ ተጽዕኖ እንዲያሳርፍ ያስችለዋል።"</string>

    <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"ከብሉቱዝ መሣሪያዎች ጋር ተጣመር"</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"መተግበሪያው በጡባዊ ተኮው ላይ ያለውን የብሉቱዝ ውቅር እንዲያይ እና ከተጣመሩ መሳሪያዎች ጋር ግንኙነቶችን እንዲያደርግና እንዲቀበል ይፈቅድለታል።"</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"መተግበሪያው በስልኩ ላይ ያለውን የብሉቱዝ ውቅር እንዲያይ እና ከተጣመሩ መሳሪያዎች ጋር ግንኙነቶችን እንዲያደርግና እንዲቀበል ይፈቅድለታል።"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+7 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -337,10 +337,8 @@ 
    <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"‏للسماح للتطبيق ببث إشعار باستلام رسالة قصيرة SMS. قد تستخدم التطبيقات الضارة هذا لتزييف الرسائل القصيرة SMS الواردة."</string>

    <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"‏إرسال بث WAP-PUSH المستلم"</string>

    <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"‏للسماح للتطبيق ببث إشعار باستلام رسالة WAP PUSH. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا لتزيف استلام رسالة وسائط متعددة أو لاستبدال محتوى أي صفحة ويب بمتغيرات ضارة بشكل غير ملحوظ."</string>

    <!-- no translation found for permlab_broadcastScoreNetworks (6432008366605475024) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_broadcastScoreNetworks (7652980974435077828) -->

    <skip />

    <string name="permlab_broadcastScoreNetworks" msgid="6432008366605475024">"إرسال بث الشبكات التي تم تقييمها"</string>

    <string name="permdesc_broadcastScoreNetworks" msgid="7652980974435077828">"السماح للتطبيق لكي يبث إشعارًا يفيد بأنه يلزم تقييم الشبكات. لا يلزم ذلك مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"تحديد عدد العمليات قيد التشغيل"</string>

    <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"للسماح للتطبيق بالتحكم في الحد الأقصى لعدد العمليات التي سيتم تشغيلها. غير مطلوب على الإطلاق للتطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"فرض إغلاق تطبيقات الخلفية"</string>
@@ -392,6 +390,8 @@ 
    <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للعرض عن بُعد. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"الالتزام بخدمة أداة"</string>

    <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لخدمة الأداة. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_bindRouteProvider" msgid="4869394607915096847">"الربط مع خدمة مزود طريق"</string>

    <string name="permdesc_bindRouteProvider" msgid="4703804520859960329">"للسماح لحامل البطاقة الربط مع أي مزود طريق مسجل. لا يجب استخدامه على الإطلاق مع التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"التفاعل مع مشرف الجهاز"</string>

    <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"للسماح للمالك بإرسال الأهداف إلى أحد مشرفي الجهاز. لن تكون هناك حاجة إليه مطلقًا مع التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"الالتزام بإدخال التلفزيون"</string>
@@ -642,12 +642,9 @@ 
    <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"‏تغيير حالة WiMAX"</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"‏للسماح للتطبيق بتوصيل الجهاز اللوحي بشبكات WiMAX وقطع اتصاله بها."</string>

    <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"‏للسماح للتطبيق بتوصيل الهاتف بشبكات WiMAX وقطع اتصاله بها."</string>

    <!-- no translation found for permlab_scoreNetworks (6445777779383587181) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_scoreNetworks (1304304745850215556) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_scoreNetworks (1831501848178651379) -->

    <skip />

    <string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"تقييم الشبكات"</string>

    <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"للسماح للتطبيق بترتيب الشبكات وتحديد تلك الشبكات التي من المفضل أن يستخدمها الجهاز اللوحي."</string>

    <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"للسماح للتطبيق بترتيب الشبكات وتحديد تلك الشبكات التي من المفضل أن يستخدمها الهاتف."</string>

    <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"الاتصال بأجهزة بلوتوث"</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"للسماح للتطبيق بعرض تهيئة البلوتوث على الجهاز اللوحي وإجراء اتصالات وقبولها مع الأجهزة المقترنة."</string>

    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"للسماح للتطبيق بعرض تهيئة البلوتوث على الهاتف وإجراء اتصالات وقبولها مع الأجهزة المقترنة."</string>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+9 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-ca/strings.xml

+9 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.