SettingsProvider: fix index out of bounds error

- If the property has less comma separated values than
  actual phones, this routine will throw an
  ArrayIndexOutOfBoundsException

Change-Id: I8bb5e79f3ff107f6941d23f7035a41eaf05ba461
(cherry picked from commit a6d78fc7)