Update Android DRT skip list.

The latest merges have brought in several tests for which we are missing
layout test controller functions. Add them to the skip list until we
address DRT to add the functionality.

Change-Id: I465dd71245f68cc8c67122a52dcbb93a5276c31e