Remove hidden Settings.getGTalkAndroidId method

This is obsolete given GTalk has been turned down, and is hidden and
never used anywhere as far as I can tell so isn't a public API change.

BUG=79364231

Test: Removing hidden method not used anywhere

Change-Id: I76ca5649f390ef42700e42ccf9863b121020bebf