SettingsLib: Theme according to our palette

Themes various elements in settings app like spinner, dropdown menu, tabs, switch, etc
Changes reference for colors in compose to our colors to better match palette