JobSchedulerService:fix arrayIndexOutOfBoundsException to aviod

systemServer crash.

As can be seen from the AOSP code, the set collection mTrackedTasks is accessed under mLock, but there is no mLock lock in the reportNewIdleState function. Therefore, we should put onControllerStateChanged into the mLock lock for execution, just like all other Controllers calling this method with mLock, there is no risk of deadlock.

Test: OEM monkey test
Bug: 342554438
Change-Id: I596defa8ca018a7161cd149a54a029f6adb96937