Fixed a bug where the margins where not updated correctly

When updating a notification, the end margin was not
correctly updating, leading to overlapping text with
the image.

Change-Id: Ica3d21ff0268105d0a8a73527b8dad0225e12d5a