Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a7a6b858 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 8c3e7d1d 67b5082e
Loading
Loading
Loading
Loading
+20 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,6 +37,18 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Gekoppel via %1$s"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Gekoppel, geen internet nie"</string>
    <!-- no translation found for speed_label_very_slow (1867055264243608530) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_slow (813109590815810235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_okay (5941436233638654215) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_medium (3175763313268941953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_fast (7715732164050975057) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_very_fast (2265363430784523409) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Ontkoppel"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Ontkoppel tans…"</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Verbind tans…"</string>
@@ -47,17 +59,21 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Gekoppel (geen boodskaptoegang nie)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Gekoppel (geen foon of media nie)"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Foonoudio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (7815495680863246034) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Lêeroordrag"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Invoertoestel"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Internettoegang"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kontakdeling"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Gebruik vir kontakdeling"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deling van internetverbinding"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Boodskaptoegang"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_map (1019763341565580450) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM-toegang"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Gebruik hoëgehalte-oudio: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Gebruik hoëgehalte-oudio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality (5444517801472820055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec (8510588052415438887) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Gekoppel aan media-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Gekoppel aan foonoudio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Gekoppel aan lêeroordragbediener"</string>
+20 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,6 +37,18 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"በ%1$s በኩል መገናኘት"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"ተገናኝቷል፣ ምንም በይነመረብ የለም"</string>
    <!-- no translation found for speed_label_very_slow (1867055264243608530) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_slow (813109590815810235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_okay (5941436233638654215) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_medium (3175763313268941953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_fast (7715732164050975057) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_very_fast (2265363430784523409) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"ተለያይቷል"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"በመለያየት ላይ..."</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"በማገናኘት ላይ…"</string>
@@ -47,17 +59,21 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"ተገናኝቷል (ምንም የመልዕክት መዳረሻ የለም)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"ተያይዟል (ምንም ስልክ ወይም ማህደረ መረጃ የለም)"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"የማህደረ መረጃ ኦዲዮ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"የስልክ ኦዲዮ"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (7815495680863246034) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"ፋይል ማስተላለፍ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"ግቤት መሣሪያ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"የበይነመረብ ድረስ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"እውቂያ ማጋራት"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"እውቂያን ለማጋራት ተጠቀም"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"የበይነ መረብ ተያያዥ ማጋሪያ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"የመልዕክት መዳረሻ"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_map (1019763341565580450) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"የሲም መዳረሻ"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"ከፍተኛ ጥራት ያለውን ኦዲዮ ተጠቀም፦ <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"ከፍተኛ ጥራት ያለውን ኦዲዮ ተጠቀም"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality (5444517801472820055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec (8510588052415438887) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"ወደ ማህደረ  መረጃ  አውዲዮ ተያይዟል"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"ወደ ስልክ አውዲዮ ተያይዟል"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"ወደ ፋይል ዝውውር አገልጋይ ተያይዟል"</string>
+20 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,6 +37,18 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"تم الاتصال عبر %1$s"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"متوفرة عبر %1$s"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"متصلة، ولا يتوفر إنترنت"</string>
    <!-- no translation found for speed_label_very_slow (1867055264243608530) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_slow (813109590815810235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_okay (5941436233638654215) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_medium (3175763313268941953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_fast (7715732164050975057) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_very_fast (2265363430784523409) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"غير متصل"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"جارٍ قطع الاتصال..."</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"جارٍ الاتصال…"</string>
@@ -47,17 +59,21 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"تم الاتصال (يتعذر الدخول إلى الرسائل)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"متصل (بجهاز غير الهاتف أو الوسائط)"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"الإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"الإعدادات الصوتية للهاتف"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (7815495680863246034) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"نقل الملف"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"جهاز الإرسال"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"الدخول إلى الإنترنت"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"مشاركة جهة الاتصال"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"استخدام مع مشاركة جهة الاتصال"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"مشاركة اتصال الإنترنت"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"الدخول إلى الرسائل"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_map (1019763341565580450) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"الوصول إلى شريحة SIM"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"استخدام صوت عالي الجودة: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"استخدام صوت عالي الجودة"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality (5444517801472820055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec (8510588052415438887) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"متصل بخادم نقل الملف"</string>
+20 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,6 +37,18 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s vasitəsilə qoşuludur"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Qoşuludur, internet yoxdur"</string>
    <!-- no translation found for speed_label_very_slow (1867055264243608530) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_slow (813109590815810235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_okay (5941436233638654215) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_medium (3175763313268941953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_fast (7715732164050975057) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_very_fast (2265363430784523409) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Ayrıldı"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Ayrılır..."</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Qoşulur..."</string>
@@ -47,17 +59,21 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Qoşulu (mesaj girişi yoxdur)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Bağlantı yaradılıb (telefon və ya media deyil)"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Telefon audio"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (7815495680863246034) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Fayl transferi"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Daxiletmə cihazı"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"İnternet girişi"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Kontakt paylaşımı"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Kontakt paylaşımı üçün istifadə edin"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"internet bağlantı paylaşımı"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Mesaj Girişi"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_map (1019763341565580450) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM Girişi"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Yüksək keyfiyyətli audio istifadə edin: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Yüksək keyfiyyətli audio istifadə edin"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality (5444517801472820055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec (8510588052415438887) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Media audioya birləşdirilib"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Telefon audiosuna qoşulu"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Fayl transfer serverinə qoşulu"</string>
+20 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,6 +37,18 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Veza je uspostavljena preko pristupne tačke %1$s"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Dostupna je preko pristupne tačke %1$s"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="3149853966840874992">"Veza je uspostavljena, nema interneta"</string>
    <!-- no translation found for speed_label_very_slow (1867055264243608530) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_slow (813109590815810235) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_okay (5941436233638654215) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_medium (3175763313268941953) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_fast (7715732164050975057) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for speed_label_very_fast (2265363430784523409) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Veza je prekinuta"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Prekidanje veze..."</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Povezivanje…"</string>
@@ -47,17 +59,21 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Povezano je (nema pristupa porukama)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Povezano (bez telefona ili medija)"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Zvuk medija"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"Zvuk telefona"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_headset (7815495680863246034) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Prenos datoteke"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Ulazni uređaj"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Pristup Internetu"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Deljenje kontakata"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Koristite za deljenje kontakata"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Deljenje internet veze"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"Pristup porukama"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_map (1019763341565580450) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Pristup SIM kartici"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="2221025895896419505">"Koristi zvuk visokog kvaliteta: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="5860996587596508755">"Koristi zvuk visokog kvaliteta"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality (5444517801472820055) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec (8510588052415438887) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Povezano sa zvukom medija"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Povezano sa zvukom telefona"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Povezano sa serverom za prenos datoteka"</string>
Loading