Unconditionally initialize ExternalStorageService component.

This was guarded by a reset condition, which is not necessary; we should
be able to retrieve the component name regardless of whether we are
currently resetting the stack or not.

Bug: 197975495
Test: N/A
Change-Id: I4cffca46f11ee515644bb13c09bfdfc118e2bb95