Debug code for window transition crash

https://b.corp.google.com/7060284

- Throw exception before we try to start window
transition with null thumb
- also remove some old unneeded debug code

Change-Id: Ic9693372724cbfaa4c4cb2594128ca10677d9d8f