Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a3767f07 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents f5192240 b32ea2b7
Loading
Loading
Loading
Loading
+33 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,7 +220,8 @@
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Private DNS"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Kies private DNS-modus"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Af"</string>
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="7608409735589131766">"Opportunisties"</string>
    <!-- no translation found for private_dns_mode_opportunistic (8314986739896927399) -->
    <skip />
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Gasheernaam van private DNS-verskaffer"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Voer gasheernaam van DNS-verskaffer in"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
@@ -356,22 +357,41 @@
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Hierdie kenmerk is eksperimenteel en kan werkverrigting beïnvloed."</string>
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration (6655472132189365839) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"Ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor tot vol gelaai"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration_enhanced (5726302316642148671) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (8788299408879961465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (7692297898877104416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6427074755635635749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (5888058889261108064) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="7967078125657859046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%2$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="6846716609975752316">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>meer as <xliff:g id="TIME_REMAINING">%2$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8884488700395194194">"meer as <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="8168317165722752881">"foon kan binnekort afgaan"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="5957064378548718872">"tablet kan binnekort afgaan"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="9055596817716471373">"toestel kan binnekort afgaan"</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – omtrent <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="4401782117770255046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – ongeveer <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="7679005631124015335">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – foon kan binnekort afgaan"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="261050880878965621">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – tablet kan binnekort afgaan"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="2020049829798578618">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – toestel kan binnekort afgaan"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (5751885147712659423) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (3176771815132876675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (8931654680569617380) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (1181059207608751924) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2606370266981054691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2918084807716859985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (3090926004324573908) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (7466484148515796216) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (603933521600231649) -->
    <skip />
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor tot vol gelaai"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot vol gelaai"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Onbekend"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Laai"</string>
+33 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,7 +220,8 @@
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"የግል ዲኤንኤስ"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"የግል ዲኤንኤስ ሁነታ ይምረጡ"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"ጠፍቷል"</string>
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="7608409735589131766">"አድርባይ"</string>
    <!-- no translation found for private_dns_mode_opportunistic (8314986739896927399) -->
    <skip />
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"የግል ዲኤንኤስ አቅራቢ አስተናጋጅ ስም"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"የዲኤንኤስ አቅራቢ አስተናጋጅ ስም ያስገቡ"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"የገመድ አልባ ማሳያ እውቅና ማረጋገጫ አማራጮችን አሳይ"</string>
@@ -356,22 +357,41 @@
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"ይህ ባህሪ የሙከራ ነውና አፈጻጸም ላይ ተጽዕኖ ሊኖረው ይችላል።"</string>
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> አካባቢ ቀርቷል"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration (6655472132189365839) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"በእርስዎ አጠቃቀም ላይ በመመስረት <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"ሙሉ ኃይል እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration_enhanced (5726302316642148671) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (8788299408879961465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (7692297898877104416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6427074755635635749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (5888058889261108064) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> ያነሰ ይቀራል"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="7967078125657859046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ከ<xliff:g id="THRESHOLD">%2$s</xliff:g> በታች ይቀራል"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="6846716609975752316">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME_REMAINING">%2$s</xliff:g> የበለጠ ይቀራል"</string>
    <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8884488700395194194">"ከ<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> በላይ ይቀራል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="8168317165722752881">"ስልኩ በቅርቡ ሊዘጋ ይችላል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="5957064378548718872">"ጡባዊ በቅርቡ ሊዘጋ ይችል ይሆናል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="9055596817716471373">"መሣሪያ በቅርቡ ሊዘጋ ይችል ይሆናል"</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> አካባቢ ይቀራል"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="4401782117770255046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - በእርስዎ አጠቃቀም ላይ በመመስረት <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="7679005631124015335">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ስልክ በቅርቡ ሊዘጋ ይችል ይሆናል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="261050880878965621">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ጡባዊ በቅርቡ ሊዘጋ ይችል ይሆናል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="2020049829798578618">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - መሣሪያ በቅርቡ ሊዘጋ ይችል ይሆናል"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (5751885147712659423) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (3176771815132876675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (8931654680569617380) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (1181059207608751924) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2606370266981054691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2918084807716859985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (3090926004324573908) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (7466484148515796216) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (603933521600231649) -->
    <skip />
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"ሙሉ ኃይል እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ሙሉ ለሙሉ እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
+33 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,7 +220,8 @@
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"نظام أسماء النطاقات الخاص"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"اختر وضع نظام أسماء النطاقات الخاص"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"غير مفعّل"</string>
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="7608409735589131766">"انتهازي"</string>
    <!-- no translation found for private_dns_mode_opportunistic (8314986739896927399) -->
    <skip />
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"اسم مضيف مزوّد نظام أسماء النطاقات الخاص"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"أدخل اسم مضيف مزوّد نظام أسماء النطاقات"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"عرض خيارات شهادة عرض شاشة لاسلكي"</string>
@@ -356,22 +357,41 @@
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"هذه الميزة تجريبية وقد تؤثر في الأداء."</string>
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"يتبقى حوالي <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> لإتمام شحن البطارية"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration (6655472132189365839) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> تقريبًا بناءً على استخدامك"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> لشحن البطارية بالكامل"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration_enhanced (5726302316642148671) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (8788299408879961465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (7692297898877104416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6427074755635635749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (5888058889261108064) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="7967078125657859046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقى أقل من <xliff:g id="THRESHOLD">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="6846716609975752316">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>يتبقى أكثر من <xliff:g id="TIME_REMAINING">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8884488700395194194">"يتبقى أكثر من <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="8168317165722752881">"قد يتم إغلاق الهاتف بعد قليل."</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="5957064378548718872">"قد يتم إغلاق الجهاز اللوحي بعد قليل."</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="9055596817716471373">"قد يتم إغلاق الجهاز بعد قليل."</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="4401782117770255046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> تقريبًا بناءً على استخدامك"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="7679005631124015335">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - قد يتم إغلاق الهاتف بعد قليل."</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="261050880878965621">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - قد يتم إغلاق الجهاز اللوحي بعد قليل."</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="2020049829798578618">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - قد يتم إغلاق الجهاز بعد قليل."</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (5751885147712659423) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (3176771815132876675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (8931654680569617380) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (1181059207608751924) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2606370266981054691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2918084807716859985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (3090926004324573908) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (7466484148515796216) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (603933521600231649) -->
    <skip />
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"يتبقى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> لشحن البطارية بالكامل"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> حتى يكتمل الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"غير معروف"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"جارٍ الشحن"</string>
+24 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+33 −13

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading