<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="151020786933988344">"Hierdie gebruiker kan nie onbekende programme installeer nie"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="2154119597001074022">"Hierdie gebruiker word nie toegelaat om programme te installeer nie"</string>
<stringname="uninstall_activity_text"msgid="1928194674397770771">"<xliff:gid="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> is deel van die volgende program:"</string>
<stringname="uninstall_application_text"msgid="3816830743706143980">"Wil jy hierdie program deïnstalleer?"</string>
<!-- no translation found for archive_application_text (8482325710714386348) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_all_users (3151229641681672580) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_current_user_work_profile (1450487362134779752) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_user (2586558895535581451) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_current_user_private_profile (1958423158655599132) -->
<skip/>
<stringname="archive_application_text"msgid="8482325710714386348">"Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
<stringname="archive_application_text_all_users"msgid="3151229641681672580">"Argiveer hierdie app vir alle gebruikers? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
<stringname="archive_application_text_current_user_work_profile"msgid="1450487362134779752">"Argiveer hierdie app op jou werkprofiel? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
<stringname="archive_application_text_user"msgid="2586558895535581451">"Argiveer hierdie app vir <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g>? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
<stringname="archive_application_text_current_user_private_profile"msgid="1958423158655599132">"Wil jy hierdie app wat in jou privaat ruimte is, argiveer? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="575491774380227119">"Wil jy hierdie program vir "<b>"alle"</b>" gebruikers deïnstalleer? Die program en sy data sal van "<b>"alle"</b>" gebruikers op hierdie toestel verwyder word."</string>
<stringname="uninstall_application_text_user"msgid="498072714173920526">"Wil jy hierdie program vir die gebruiker <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g> deïnstalleer?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_work_profile"msgid="8788387739022366193">"Wil jy hierdie program op jou werkprofiel deïnstalleer?"</string>
@@ -108,8 +102,7 @@
<stringname="anonymous_source_warning"product="tablet"msgid="3939101621438855516">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tv"msgid="5599483539528168566">"Jou TV en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou TV of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="151020786933988344">"Naməlum tətbiqlər bu istifadəçi tərəfindən quraşdırıla bilməz"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="2154119597001074022">"Bu istifadəçinin tətbiqi quraşdırmaq üçün icazəsi yoxdur"</string>
<stringname="uninstall_activity_text"msgid="1928194674397770771">"<xliff:gid="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> bu tətbiqin hissəsidir:"</string>
<stringname="uninstall_application_text"msgid="3816830743706143980">"Bu tətbiqi sistemdən silmək istəyirsiniz?"</string>
<!-- no translation found for archive_application_text (8482325710714386348) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_all_users (3151229641681672580) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_current_user_work_profile (1450487362134779752) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_user (2586558895535581451) -->
<skip/>
<!-- no translation found for archive_application_text_current_user_private_profile (1958423158655599132) -->
<skip/>
<stringname="archive_application_text"msgid="8482325710714386348">"Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
<stringname="archive_application_text_all_users"msgid="3151229641681672580">"Bu tətbiq bütün istifadəçilər üçün arxivə atılsın? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
<stringname="archive_application_text_current_user_work_profile"msgid="1450487362134779752">"Bu tətbiq iş profilində arxivə atılsın? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
<stringname="archive_application_text_user"msgid="2586558895535581451">"Bu tətbiq <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g> üçün arxivə atılsın? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
<stringname="archive_application_text_current_user_private_profile"msgid="1958423158655599132">"Bu tətbiqi şəxsi sahədən arxivə atmaq istəyirsiniz? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="575491774380227119">"Bu tətbiqi "<b>"bütün"</b>" istifadəçilər üçün silmək istəyirsiz? Tətbiq və onun datası cihazdakı "<b>"bütün"</b>" istifadəçilər üçün silinəcək."</string>
<stringname="uninstall_application_text_user"msgid="498072714173920526">"<xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g> adlı istifadəçi üçün bu tətbiqi sistemdən silmək istəyirsiniz?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_work_profile"msgid="8788387739022366193">"Bu tətbiqi iş profilinizdən silmək istəyirsiniz?"</string>
@@ -108,8 +102,7 @@
<stringname="anonymous_source_warning"product="tablet"msgid="3939101621438855516">"Planşet və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla planşetə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verə biləcək data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
<stringname="anonymous_source_warning"product="tv"msgid="5599483539528168566">"Tv və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla Tv-yə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>