Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d373c8ab authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I7217020d5defa4c3d623d80df4ccbbfc3c497787
parent 06ab2901
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -44,8 +44,7 @@
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"Hierdie gebruiker kan nie onbekende programme installeer nie"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"Hierdie gebruiker word nie toegelaat om programme te installeer nie"</string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"OK"</string>
    <!-- no translation found for archive (4447791830199354721) -->
    <skip />
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"Argiveer"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"Dateer in elk geval op"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"Bestuur programme"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"Geen spasie oor nie"</string>
@@ -60,16 +59,11 @@
    <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"Deïnstalleer opdatering"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> is deel van die volgende program:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"Wil jy hierdie program deïnstalleer?"</string>
    <!-- no translation found for archive_application_text (8482325710714386348) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_all_users (3151229641681672580) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_work_profile (1450487362134779752) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_user (2586558895535581451) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_private_profile (1958423158655599132) -->
    <skip />
    <string name="archive_application_text" msgid="8482325710714386348">"Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
    <string name="archive_application_text_all_users" msgid="3151229641681672580">"Argiveer hierdie app vir alle gebruikers? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_work_profile" msgid="1450487362134779752">"Argiveer hierdie app op jou werkprofiel? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
    <string name="archive_application_text_user" msgid="2586558895535581451">"Argiveer hierdie app vir <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_private_profile" msgid="1958423158655599132">"Wil jy hierdie app wat in jou privaat ruimte is, argiveer? Jou persoonlike data sal gestoor word"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"Wil jy hierdie program vir "<b>"alle"</b>" gebruikers deïnstalleer? Die program en sy data sal van "<b>"alle"</b>" gebruikers op hierdie toestel verwyder word."</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"Wil jy hierdie program vir die gebruiker <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> deïnstalleer?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_current_user_work_profile" msgid="8788387739022366193">"Wil jy hierdie program op jou werkprofiel deïnstalleer?"</string>
@@ -108,8 +102,7 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Jou tablet en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou tablet of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Jou TV en persoonlike data is meer kwesbaar vir aanvalle deur onbekende programme. Deur hierdie program te installeer, stem jy in dat jy verantwoordelik is vir enige skade aan jou TV of verlies van data wat uit sy gebruik kan spruit."</string>
    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-kloon"</string>
    <!-- no translation found for archiving_app_label (1127085259724124725) -->
    <skip />
    <string name="archiving_app_label" msgid="1127085259724124725">"Argiveer <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Gaan voort"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Instellings"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Installeer/deïnstalleer Wear-programme"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -44,8 +44,7 @@
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"ያልታወቁ መተግበሪያዎች በዚህ ተጠቃሚ ሊጫኑ አይችሉም"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"ይህ ተጠቃሚ መተግበሪያዎችን እንዲጭን አልተፈቀደለትም"</string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"እሺ"</string>
    <!-- no translation found for archive (4447791830199354721) -->
    <skip />
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"በማህደር አስቀምጥ"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"የሆነው ሆኖ አዘምን"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"መተግበሪያዎችን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"ቦታ ሞልቷል"</string>
@@ -60,16 +59,11 @@
    <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"ዝማኔን አራግፍ"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> የሚከተለው መተግበሪያ አካል ነው፦"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"ይህን መተግበሪያ ማራገፍ ይፈልጋሉ?"</string>
    <!-- no translation found for archive_application_text (8482325710714386348) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_all_users (3151229641681672580) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_work_profile (1450487362134779752) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_user (2586558895535581451) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_private_profile (1958423158655599132) -->
    <skip />
    <string name="archive_application_text" msgid="8482325710714386348">"የግል ውሂብዎ ይቀመጣል"</string>
    <string name="archive_application_text_all_users" msgid="3151229641681672580">"ይህ መተግበሪያ ለሁሉም ተጠቃሚዎች በማህደር ይቀመጥ? የግል ውሂብዎ ይቀመጣል"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_work_profile" msgid="1450487362134779752">"ይህ መተግበሪያ በስራ መገለጫዎ ላይ በማህደር ይቀመጥ? የግል ውሂብዎ ይቀመጣል"</string>
    <string name="archive_application_text_user" msgid="2586558895535581451">"ይህ መተግበሪያ ለ<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> በማህደር ይቀመጥ? የግል ውሂብዎ ይቀመጣል"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_private_profile" msgid="1958423158655599132">"ይህን መተግበሪያ ከግል ቦታዎ በማህደር ማስቀመጥ ይፈልጋሉ? የግል ውሂብዎ ይቀመጣል"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"ይህን መተግበሪያ "<b>"ለሁሉም"</b>" ተጠቃሚዎች መጫን ይፈልጋሉ? መተግበሪያው እና ውሂቡ በመሣሪያው ላይ ካሉ "<b>"ሁሉም"</b>" ተጠቃሚዎች ይሰረዛሉ።"</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"ይህን መተግበሪያ ለተጠቃሚ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ማራገፍ ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_current_user_work_profile" msgid="8788387739022366193">"ይህን መተግበሪያ ከስራ መገለጫዎ ማራገፍ ይፈልጋሉ?"</string>
@@ -108,8 +102,7 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"የእርስዎ ጡባዊ እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ጡባዊ ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"የእርስዎ ቴሌቪዥን እና የግል ውሂብ በማይታወቁ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች በይበልጥ ተጋላጭ ናቸው። ይህን መተግበሪያ በመጫንዎ በእርስዎ ቴሌቪዥን ላይ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ወይም መተግበሪያውን በመጠቀም ለሚከሰት የውሂብ መጥፋት ኃላፊነቱን እንደሚወስዱ ተስማምተዋል።"</string>
    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"የተባዛ <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for archiving_app_label (1127085259724124725) -->
    <skip />
    <string name="archiving_app_label" msgid="1127085259724124725">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> በማህደር ይቀመጥ?"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"ቀጥል"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"የWear መተግበሪያዎችን መጫን/ማራገፍ"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -44,8 +44,7 @@
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"এই ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অজ্ঞাত উৎসৰপৰা পোৱা এপ্‌সমূহ ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰে"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"এই ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ এপ্ ইনষ্টল কৰাৰ অনুমতি নাই"</string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"ঠিক আছে"</string>
    <!-- no translation found for archive (4447791830199354721) -->
    <skip />
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"আৰ্কাইভ কৰক"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"যিকোনো প্ৰকাৰে আপডে’ট কৰক"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"এপ্ পৰিচালনা"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"খালী ঠাই নাই"</string>
@@ -60,16 +59,11 @@
    <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"আপডে’ট আনইনষ্টল কৰক"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> হৈছে তলৰ এপ্‌টোৰ এটা অংশ:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"আপুনি এই এপ্‌টো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰে নেকি?"</string>
    <!-- no translation found for archive_application_text (8482325710714386348) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_all_users (3151229641681672580) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_work_profile (1450487362134779752) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_user (2586558895535581451) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_private_profile (1958423158655599132) -->
    <skip />
    <string name="archive_application_text" msgid="8482325710714386348">"আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা ছেভ কৰা হ’ব"</string>
    <string name="archive_application_text_all_users" msgid="3151229641681672580">"সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এই এপ্‌টো আৰ্কাইভ কৰিবনে? আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা ছেভ কৰা হ’ব"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_work_profile" msgid="1450487362134779752">"আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলত এই এপ্‌টো আৰ্কাইভ কৰিবনে? আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা ছেভ কৰা হ’ব"</string>
    <string name="archive_application_text_user" msgid="2586558895535581451">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে এই এপ্‌টো আৰ্কাইভ কৰিবনে? আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা ছেভ কৰা হ’ব"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_private_profile" msgid="1958423158655599132">"আপুনি আপোনাৰ ব্যক্তিগত স্পেচৰ পৰা এই এপ্‌টো আৰ্কাইভ কৰিব বিচাৰেনে? আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা ছেভ কৰা হ’ব"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"আপুনি "<b>"সকলো"</b>" ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এই এপ্‌টো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে? এপ্লিকেশ্বন আৰু ইয়াৰ ডেটা ডিভাইচটোত থকা "<b>"সকলো"</b>" ব্যৱহাৰকাৰীৰ পৰা আঁতৰোৱা হ\'ব৷"</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"আপুনি ব্যৱহাৰকাৰীৰ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> বাবে এই এপ্‌টো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_current_user_work_profile" msgid="8788387739022366193">"আপুনি নিজৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ পৰা এই এপ্‌টো আনইনষ্টল কৰিব বিচাৰেনে?"</string>
@@ -108,8 +102,7 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"আপোনাৰ টেবলেট আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি এপ্‌টোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"আপোনাৰ টিভি আৰু ব্যক্তিগত ডেটা অজ্ঞাত এপৰ আক্ৰমণৰ বলি হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক। আপুনি এই এপ্‌টো ইনষ্টল কৰি এপ্‌টোৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত আপোনাৰ টিভিত হ\'ব পৰা যিকোনো ক্ষতি বা ডেটা ক্ষয়ৰ বাবে আপুনি নিজে দায়ী হ\'ব বুলি সন্মতি দিয়ে।"</string>
    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ৰ ক্ল’ন"</string>
    <!-- no translation found for archiving_app_label (1127085259724124725) -->
    <skip />
    <string name="archiving_app_label" msgid="1127085259724124725">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> আৰ্কাইভ কৰিবনে?"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"অব্যাহত ৰাখক"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"ছেটিং"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"ৱেৰ এপ্‌সমূহ ইনষ্টল/আনইনষ্টল কৰি থকা হৈছে"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -44,8 +44,7 @@
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"Naməlum tətbiqlər bu istifadəçi tərəfindən quraşdırıla bilməz"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"Bu istifadəçinin tətbiqi quraşdırmaq üçün icazəsi yoxdur"</string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"OK"</string>
    <!-- no translation found for archive (4447791830199354721) -->
    <skip />
    <string name="archive" msgid="4447791830199354721">"Arxivə atın"</string>
    <string name="update_anyway" msgid="8792432341346261969">"İstənilən halda güncəlləyin"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"Tətbiqi idarə edin"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"Boş yer yoxdur"</string>
@@ -60,16 +59,11 @@
    <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"Güncəlləməni silin"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> bu tətbiqin hissəsidir:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"Bu tətbiqi sistemdən silmək istəyirsiniz?"</string>
    <!-- no translation found for archive_application_text (8482325710714386348) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_all_users (3151229641681672580) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_work_profile (1450487362134779752) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_user (2586558895535581451) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for archive_application_text_current_user_private_profile (1958423158655599132) -->
    <skip />
    <string name="archive_application_text" msgid="8482325710714386348">"Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
    <string name="archive_application_text_all_users" msgid="3151229641681672580">"Bu tətbiq bütün istifadəçilər üçün arxivə atılsın? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_work_profile" msgid="1450487362134779752">"Bu tətbiq iş profilində arxivə atılsın? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
    <string name="archive_application_text_user" msgid="2586558895535581451">"Bu tətbiq <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> üçün arxivə atılsın? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
    <string name="archive_application_text_current_user_private_profile" msgid="1958423158655599132">"Bu tətbiqi şəxsi sahədən arxivə atmaq istəyirsiniz? Şəxsi məlumatlarınız yadda saxlanacaq"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"Bu tətbiqi "<b>"bütün"</b>" istifadəçilər üçün silmək istəyirsiz? Tətbiq və onun datası cihazdakı "<b>"bütün"</b>" istifadəçilər üçün silinəcək."</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> adlı istifadəçi üçün bu tətbiqi sistemdən silmək istəyirsiniz?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_current_user_work_profile" msgid="8788387739022366193">"Bu tətbiqi iş profilinizdən silmək istəyirsiniz?"</string>
@@ -108,8 +102,7 @@
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planşet və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla planşetə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verə biləcək data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"Tv və şəxsi data naməlum tətbiqlərin hücumuna qarşı daha həssasdır. Bu tətbiqi quraşdırmaqla Tv-yə dəyə biləcək zərər və ya onun istifadəsi nəticəsində baş verən data itkisinə görə məsuliyyət daşıdığınızı qəbul edirsiniz."</string>
    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> Kopyalayın"</string>
    <!-- no translation found for archiving_app_label (1127085259724124725) -->
    <skip />
    <string name="archiving_app_label" msgid="1127085259724124725">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> arxivə atılsın?"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Davam edin"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Ayarlar"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Wear tətbiqləri quraşdırılır/sistemdən silinir"</string>
+7 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading