Use setTag(id, val) when minSdk is ICS and later.

setTag(id, val) leaks on versions before ICS. When the
minimum SDK is before ICS, setTag(val) must be used
for bindings. However, this prevents the developer from
using the tag for his or her own purposes. Therefore,
if the minimum SDK is ICS and greater, setTag(id, val)
is used.

Change-Id: I46327084bde4bafc05a64f82ad5ebcf710820ecc