[MS03] Remove ServiceNotFoundException hidden API usage

Since ServiceNotFoundException is not a system API. Remove
the unsupported interface which uses this exception.
This is safe since the method annotated with maxTargetSdk = R
and from dashboard it is not using by anybody.

Test: TH
Bug: 204830222
Change-Id: Ib8c0ce7b165732d24929851792d35371b90a5dfc