Fix a few date format strings to put backslashes in front of apostrophes.

I forgot that the apostrophes get lost on the way through aapt if you
don't quote them.