Add an option to force pre-O apps to use full screen aspect ratio

When an app target pre-O releases, the default max aspect ratio
is 1.86:1 which leads to ugly black areas on devices that have
screens with higher aspect ratio (for example Galaxy S8/S9).

This change adds an option to allow users to change aspect ratio
for pre-O apps to full screen aspect ratio.

For lineage-22.1, includes fixups from:
Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>
someone5678 <someone5678.dev@gmail.com>

Change-Id: I41d5408841593a12443be885e11959bffaebb67b