Disable desktop related shortcut info...

if the device cannot enter desktop by any means.

Bug: 417985328
Test: Disable desktop windowing, pop up shortcut helper. Observe that
desktop shortcuts no longer show up.
Flag: EXEMPT Small bug fix

Change-Id: I59a233949242f2d59c67cc840ebab96a312e4fc9