docs: Fixing typo

"Cloud" was misspelled "Clout". I'll build and stage (to verify it
works) then go ahead and +2/merge it.

See first comment for doc stage location.

bug: 25857569
Change-Id: Id95cd8cec180fc6e621b49da1dac8512a2037acd