<stringname="bugreport_finished_text"product="watch"msgid="8389172248433597683">"Desliza el dedo hacia la izquierda para compartir el informe de error"</string>
<stringname="bugreport_finished_text"product="default"msgid="8353769438382138847">"Toca para compartir el informe de errores"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="watch"msgid="1474435374470177193">"Toca para compartir informe de errores sin captura de pantalla o espera a que se haga la captura."</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="default"msgid="1474435374470177193">"Toca para compartir informe de errores sin captura de pantalla o espera a que se haga la captura."</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="watch"msgid="1474435374470177193">"Toca para compartir el informe de errores sin captura de pantalla o espera a que se haga la captura."</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="default"msgid="1474435374470177193">"Toca para compartir el informe de errores sin captura de pantalla o espera a que se haga la captura."</string>
<stringname="bugreport_confirm"msgid="5130698467795669780">"Los informes de errores contienen datos de los distintos archivos de registro del sistema, incluida información personal y privada. Comparte los informes de errores únicamente con aplicaciones y usuarios en los que confíes."</string>
<stringname="bugreport_confirm_repeat"msgid="4926842460688645058">"Mostrar este mensaje la próxima vez"</string>
<stringname="bugreport_storage_title"msgid="5332488144740527109">"Informes de error"</string>
<stringname="bugreport_finished_text"product="watch"msgid="8389172248433597683">"Pasa o dedo á esquerda para compartir o teu informe de erros"</string>
<stringname="bugreport_in_progress_title"msgid="4311705936714972757">"Generazione segnalazione di bug <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> in corso"</string>
<stringname="bugreport_finished_title"msgid="4429132808670114081">"Segnalazione di bug <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> acquisita"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_title"msgid="5460883450679439591">"Segnalazione di bug <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> acquisita, screenshot in attesa"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_title"msgid="5460883450679439591">"Segnalazione bug <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> acquisita, screenshot in attesa"</string>
<stringname="bugreport_updating_title"msgid="4423539949559634214">"Aggiunta di dettagli alla segnalazione di bug"</string>
<stringname="bugreport_finished_text"product="watch"msgid="8389172248433597683">"Scorri verso sinistra per condividere il rapporto sui bug"</string>
<stringname="bugreport_finished_text"product="default"msgid="8353769438382138847">"Tocca per condividere la segnalazione di bug"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="watch"msgid="1474435374470177193">"Tocca per condividere la segnalazione di bug senza screenshot o attendi che lo screenshot sia completo"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="default"msgid="1474435374470177193">"Tocca per condividere la segnalazione di bug senza screenshot o attendi che lo screenshot sia completo"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="watch"msgid="1474435374470177193">"Tocca per inviare la segnalazione del bug senza screenshot o attendi che lo screenshot sia completo"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="default"msgid="1474435374470177193">"Tocca per inviare la segnalazione del bug senza screenshot o attendi che lo screenshot sia completo"</string>
<stringname="bugreport_confirm"msgid="5130698467795669780">"Le segnalazioni di bug contengono dati da vari file di log del sistema, incluse informazioni personali e private. Condividi le segnalazioni di bug solo con app e persone attendibili."</string>
<stringname="bugreport_confirm_repeat"msgid="4926842460688645058">"Mostra questo messaggio la prossima volta"</string>
<stringname="bugreport_storage_title"msgid="5332488144740527109">"Rapporti sui bug"</string>
<stringname="bugreport_in_progress_title"msgid="4311705936714972757">"<xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> қате туралы есебі жасалуда"</string>
<stringname="bugreport_finished_title"msgid="4429132808670114081">"<xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> қате туралы есебі жазып алынды"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_title"msgid="5460883450679439591">"<xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> қате туралы есебі жазып алынды, бірақ скриншот күтуде"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_title"msgid="5460883450679439591">"<xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> қате туралы есебі жазып алынды, бірақ скриншот әлі сақталған жоқ"</string>
<stringname="bugreport_updating_title"msgid="4423539949559634214">"Қате туралы есепке мәліметтер қосылуда"</string>
<stringname="bugreport_finished_text"product="watch"msgid="8389172248433597683">"Қате туралы есепті бөлісу үшін солға жанаңыз"</string>
<stringname="bugreport_finished_text"product="default"msgid="8353769438382138847">"Қате туралы есепті бөлісу үшін түртіңіз"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="watch"msgid="1474435374470177193">"Қате туралы есепті скриншотсыз бөлісу үшін түртіңіз немесе скриншоттың аяқталуын күтіңіз"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="default"msgid="1474435374470177193">"Қате туралы есепті скриншотсыз бөлісу үшін түртіңіз немесе скриншоттың аяқталуын күтіңіз"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="watch"msgid="1474435374470177193">"Қате туралы есепті скриншотсыз бөлісу үшін түртіңіз немесе скриншот сақталып болғанша күтіңіз"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_text"product="default"msgid="1474435374470177193">"Қате туралы есепті скриншотсыз бөлісу үшін түртіңіз немесе скриншот сақталып болғанша күтіңіз"</string>
<stringname="bugreport_confirm"msgid="5130698467795669780">"Вирус туралы баянатта жүйеде тіркелген әртүрлі файлдар туралы деректер болады, оған жеке және құпия ақпарат та кіреді. Вирус баянаттарын сенімді қолданбалар және сенімді адамдармен ғана бөлісіңіз."</string>
<stringname="bugreport_confirm_repeat"msgid="4926842460688645058">"Бұл хабарды келесі жолы көрсетіңіз"</string>
<stringname="bugreport_storage_title"msgid="5332488144740527109">"Қате туралы баяндамалар"</string>
<stringname="bugreport_in_progress_title"msgid="4311705936714972757">"Мүчүлүштүк тууралуу билдирүү <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> түзүлүүдө"</string>
<stringname="bugreport_finished_title"msgid="4429132808670114081">"Мүчүлүштүк тууралуу билдирүү <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g> жаздырылды"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_title"msgid="5460883450679439591">"Мүчүлүштүк тууралуу билдирүү <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g>жаздырылды, бирок скриншот күтүлүүдө"</string>
<stringname="bugreport_finished_pending_screenshot_title"msgid="5460883450679439591">"Мүчүлүштүк тууралуу билдирүү <xliff:gid="ID">#%d</xliff:g>даяр, скриншот күтүлүүдө"</string>
<stringname="bugreport_updating_title"msgid="4423539949559634214">"Мүчүлүштүк жөнүндө кабардын чоо-жайы кошулууда"</string>