Private flags are masked in correct variable

Newly added private flags were being masked in the public flag variable
as opposed to the correct privateFlags variable.

bug:11033280
bug:11043194
Change-Id: Idda3a70a083457f3f1b7d4b46d231f4a7e704cf0