Simplifying the task header highlight drawing.

- Removed unused ripple logic in the task header background, simplifying
  the background and highlight drawing
- Calculating the header highlight from the actual task color now
- Preventing some extra work from happening when the task view size
  changes

Change-Id: I775651f4b9ce8c1cdfa6fb3d77fd6912fd99a93b