Screenshot to share sheet shared element transition.

Switching the share action to a Supplier interface allows us to
maintain the current code style, while ensuring that the
APIs required to start the transition are called when the
share chip is pressed.

Bug: 174811491
Test: manual

Change-Id: I201b82eaea650fcef23909212385fd6d56831429