Changed the swipe up search affordance

The previous card animation is removed and replaced by a animating
circle with a shadow. Also fixes several cases where the card could
either get stuck and the affordance was not launched.

Bug: 17457300
Bug: 17444236
Change-Id: I005313a1dbe63d338490e6100dd3bd01e35687ba