Add flag to exclude capability propagation when connecting MediaBrowser

Also assume this flag is true when EXTRA_RECENT is used as querying
the recent playback should always only be a one-off short lived request

Manual cherry-pick of ag/33253388

Bug: 393582077
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:c61afbfe43c3da7b72408a43b44b03bb13c3243e)
Cherrypick-From: https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:386fa950291be36a8be9830e41d721a5fa2c2f84
Merged-In: Idc9b428f2ff53cb490ee596da35d24e1e7fca681
Change-Id: Idc9b428f2ff53cb490ee596da35d24e1e7fca681