Add additional guards to ensure input consumer is re-registered.

- Also removing some old code related to menu start, which is already
  called when the menu is shown.

Bug: 34240533
Test: Open PIP, ensure that you can drag it after the menu fades out.
Change-Id: Ia16b405f8507f5c3d81fdf4f1049ce9359298672