Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 909a3c9f authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 6e406c8a 70acb6a2
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Gekoppel via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Beskikbaar via %1$s"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Tik om aan te meld"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Geen internet nie"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Daar kan nie by private DNS-bediener ingegaan word nie"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Beperkte verbinding"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Geen internet nie"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rooi-groen)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (blou-geel)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Kleurregstelling"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"Kleurregstelling help mense met kleurblindheid om akkurater kleure te sien"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot battery gelaai is"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Onbekend"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laai"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"laai tans"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Ingeprop; kan nie op die oomblik laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Vol"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"በ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> በኩል ተገናኝተዋል"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ለመመዝገብ መታ ያድርጉ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"የግል ዲኤንኤስ አገልጋይ ሊደረስበት አይችልም"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"የተገደበ ግንኙነት"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ፕሮታኖማሊ (ቀይ-አረንጓዴ)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ትራይታኖማሊ (ሰማያዊ-ቢጫ)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"ቀለም ማስተካከያ የቀለም ማየት የማይችሉ ሰዎች ተጨማሪ ትክክለኛ ቀለማትን እንዲመለከቱ ያስችላቸዋል"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ኃይል እስከሚሞላ ድረስ"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"ተሰክቷል፣ አሁን ኃይል መሙላት አይቻልም"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ሙሉነው"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"تم الاتصال عبر <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"متوفرة عبر %1$s"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"انقر للاشتراك."</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"لا يمكن الوصول إلى خادم أسماء نظام نطاقات خاص"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"اتصال محدود"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"تصحيح الألوان"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"تساعد ميزة تصحيح الألوان المصابين بعمى الألوان على رؤية الألوان بدقة أكبر"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> إلى أن يتم شحن الجهاز بالكامل"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"غير معروف"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"جارٍ الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"جارٍ الشحن"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"تم التوصيل، ولكن يتعذّر الشحن الآن"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ممتلئة"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে সংযুক্ত"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ছাইন আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ব্যক্তিগত DNS ছাৰ্ভাৰ এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ সীমিত"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্ৰ’টানোমালি (ৰঙা-সেউজীয়া)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্ৰাইটান\'মেলী (নীলা-হালধীয়া)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ৰং শুধৰণী"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"ৰং শুধৰণী কৰা কার্যই বর্ণান্ধলোকসকলক ৰংবোৰ অধিক সঠিককৈ দেখাত সহায় কৰে"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> চাৰ্জ হ\'বলৈ"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজ্ঞাত"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"চ্চাৰ্জ হৈ আছে"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চ্চাৰ্জ কৰা নাই"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"প্লাগ কৰি থোৱা হৈছে, এই মুহূৰ্তত চ্চাৰ্জ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"পূৰ্ণ"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ilə qoşulub"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Qeydiyyatdan keçmək üçün klikləyin"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"İnternet yoxdur"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Özəl DNS serverinə giriş mümkün deyil"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Məhdud bağlantı"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"İnternet yoxdur"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaliya (qırmızı-yaşıl)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaliya (göy-sarı)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Rəng düzəlişi"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"Rəng düzəlişi rəng korluğu olanların daha yaxşı görməsinə kömək edir"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Enerjinin dolmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Naməlum"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Enerji doldurma"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"enerji yığır"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Cihaz hazırda batareya yığa bilmir"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Tam"</string>
Loading