Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 70acb6a2 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6f5be0931a6fc998f4a845e34ac9599c9ec8d01b
Auto-generated-cl: translation import
parent 6eb9a858
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Gekoppel via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Beskikbaar via %1$s"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Tik om aan te meld"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Geen internet nie"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Daar kan nie by private DNS-bediener ingegaan word nie"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Beperkte verbinding"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Geen internet nie"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalie (rooi-groen)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalie (blou-geel)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Kleurregstelling"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"Kleurregstelling help mense met kleurblindheid om akkurater kleure te sien"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> tot battery gelaai is"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Onbekend"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laai"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"laai tans"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Ingeprop; kan nie op die oomblik laai nie"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Vol"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"በ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> በኩል ተገናኝተዋል"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"በ%1$s በኩል የሚገኝ"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ለመመዝገብ መታ ያድርጉ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"የግል ዲኤንኤስ አገልጋይ ሊደረስበት አይችልም"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"የተገደበ ግንኙነት"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ምንም በይነመረብ የለም"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"ፕሮታኖማሊ (ቀይ-አረንጓዴ)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ትራይታኖማሊ (ሰማያዊ-ቢጫ)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"የቀለም ማስተካከያ"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"ቀለም ማስተካከያ የቀለም ማየት የማይችሉ ሰዎች ተጨማሪ ትክክለኛ ቀለማትን እንዲመለከቱ ያስችላቸዋል"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ኃይል እስከሚሞላ ድረስ"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"ተሰክቷል፣ አሁን ኃይል መሙላት አይቻልም"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ሙሉነው"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"تم الاتصال عبر <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"متوفرة عبر %1$s"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"انقر للاشتراك."</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"لا يمكن الوصول إلى خادم أسماء نظام نطاقات خاص"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"اتصال محدود"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"لا يتوفر اتصال إنترنت."</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"غطش الأحمر (الأحمر والأخضر)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"غمش الأزرق (الأزرق والأصفر)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"تصحيح الألوان"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"تساعد ميزة تصحيح الألوان المصابين بعمى الألوان على رؤية الألوان بدقة أكبر"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> إلى أن يتم شحن الجهاز بالكامل"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"غير معروف"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"جارٍ الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"جارٍ الشحن"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"تم التوصيل، ولكن يتعذّر الشحن الآن"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"ممتلئة"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে সংযুক্ত"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$sৰ মাধ্যমেৰে উপলব্ধ"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"ছাইন আপ কৰিবলৈ টিপক"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"ব্যক্তিগত DNS ছাৰ্ভাৰ এক্সেছ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ সীমিত"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"প্ৰ’টানোমালি (ৰঙা-সেউজীয়া)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ট্ৰাইটান\'মেলী (নীলা-হালধীয়া)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"ৰং শুধৰণী"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"ৰং শুধৰণী কৰা কার্যই বর্ণান্ধলোকসকলক ৰংবোৰ অধিক সঠিককৈ দেখাত সহায় কৰে"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> চাৰ্জ হ\'বলৈ"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজ্ঞাত"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"চ্চাৰ্জ হৈ আছে"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চ্চাৰ্জ কৰা নাই"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"প্লাগ কৰি থোৱা হৈছে, এই মুহূৰ্তত চ্চাৰ্জ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"পূৰ্ণ"</string>
+7 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,8 +42,7 @@
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ilə qoşulub"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Qeydiyyatdan keçmək üçün klikləyin"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_no_internet (5087420713443350646) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"İnternet yoxdur"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Özəl DNS serverinə giriş mümkün deyil"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Məhdud bağlantı"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"İnternet yoxdur"</string>
@@ -384,7 +383,8 @@
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomaliya (qırmızı-yaşıl)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomaliya (göy-sarı)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Rəng düzəlişi"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="9137381746633858694">"Rəng düzəlişi rəng korluğu olanların daha yaxşı görməsinə kömək edir"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle (6178138727195403796) -->
    <skip />
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
@@ -414,7 +414,10 @@
    <string name="power_charging_duration" msgid="5005740040558984057">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Enerjinin dolmasına <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Naməlum"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Enerji doldurma"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8696042568167401574">"enerji yığır"</string>
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_fast (8027559755902954885) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_slow (3190803837168962319) -->
    <skip />
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8330015078868707899">"Cihaz hazırda batareya yığa bilmir"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="4443168946046847468">"Tam"</string>
Loading