Add tracing to widget loading

This can help identify what is slowing down the loading of certain
widgets - if its the initial remote views fetch or the inflation of the
widget.

Flag: EXEMPT adding tracing
Test: atest SystemUITests
Bug: 369412569
Change-Id: If4a47db38eee54299ceb897268944f542f719485