Adjust window animations to better match UX spec.

This introduces new resources for interpolators that match the
types received from UX, and uses them appropriately in the animations.

Change-Id: I68c435ff1c8845c7854fa78f24e33157659b16d1