<!-- no translation found for usb_debugging_secondary_user_message (6067122453571699801) -->
<skip/>
<stringname="usb_debugging_secondary_user_message"msgid="6067122453571699801">"ব্যবহারকারী এখন এই ডিভাইসে সাইন-ইন করেছেন তাই USB ডিবাগিং চালু করা যাবে না। এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, প্রাথমিক ব্যবহারকারীতে পাল্টে নিন।"</string>
<stringname="compat_mode_on"msgid="6623839244840638213">"স্ক্রীণ পূরণ করতে জুম করুন"</string>
<stringname="monitoring_description_do_body_vpn"msgid="8255218762488901796">"আপনি <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷"</string>
<stringname="monitoring_description_network_logging"msgid="7223505523384076027">"আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিক নিরীক্ষণ করে।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
<stringname="pip_notification_message"msgid="5619512781514343311">"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> কে এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে দিতে না চাইলে ট্যাপ করে সেটিংসে গিয়ে সেটি বন্ধ করে দিন।"</string>
<stringname="battery_low_title"msgid="6456385927409742437">"Nivel de batería bajo"</string>
<stringname="battery_low_percent_format"msgid="2900940511201380775">"Queda un <xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> de batería"</string>
<stringname="battery_low_percent_format_saver_started"msgid="6859235584035338833">"Queda un <xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> de batería. La función de ahorro de energía está activada."</string>
<stringname="battery_low_percent_format_saver_started"msgid="6859235584035338833">"Queda un <xliff:gid="PERCENTAGE">%s</xliff:g> de batería. La función de ahorro de batería está activada."</string>
<stringname="invalid_charger"msgid="4549105996740522523">"No se admite la carga por USB.\nUtiliza solo el cargador proporcionado."</string>
<stringname="invalid_charger_title"msgid="3515740382572798460">"No se admite la carga por USB."</string>
<stringname="invalid_charger_text"msgid="5474997287953892710">"Utiliza solo el cargador proporcionado."</string>
<stringname="usb_debugging_message"msgid="2220143855912376496">"કમ્પ્યુટરની RSA મુખ્ય ફિંગરપ્રિંટ આ છે:\n<xliff:gid="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="usb_debugging_always"msgid="303335496705863070">"હંમેશા આ કમ્પ્યુટરથી મંજૂરી આપો"</string>
<!-- no translation found for usb_debugging_secondary_user_message (6067122453571699801) -->
<skip/>
<stringname="usb_debugging_secondary_user_message"msgid="6067122453571699801">"હાલમાં આ ઉપકરણમાં સાઇન ઇન થયેલ વપરાશકર્તા USB ડિબગીંગ ચાલુ કરી શકતા નથી. આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રાથમિક વપરાશકર્તા પર સ્વિચ કરો."</string>
<stringname="compat_mode_on"msgid="6623839244840638213">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ઝૂમ કરો"</string>
<stringname="compat_mode_off"msgid="4434467572461327898">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ખેંચો"</string>
<stringname="monitoring_description_do_body_vpn"msgid="8255218762488901796">"તમે <xliff:gid="VPN_APP">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<stringname="monitoring_description_network_logging"msgid="7223505523384076027">"તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગિંગ ચાલુ કર્યુ છે, જે તમારા ઉપકરણ પર ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<stringname="pip_notification_message"msgid="5619512781514343311">"જો તમે નથી ઈચ્છતા કે <xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરે, તો સેટિંગ્સ ખોલવા માટે ટૅપ કરો અને તે સુવિધાને બંધ કરો."</string>
<stringname="pip_notification_title"msgid="3204024940158161322">"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> पिक्चर में पिक्चर के अंदर है"</string>
<stringname="pip_notification_message"msgid="5619512781514343311">"अगर आप नहीं चाहते कि <xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> इस सुविधा का उपयोग करे, तो सेटिंग खोलने के लिए टैप करें और उसे बंद करें ."</string>
<stringname="pip_notification_title"msgid="3204024940158161322">"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿದೆ"</string>
<stringname="pip_notification_message"msgid="5619512781514343311">"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>