Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8f42e9c5 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 5d8e1b2a 80b6175d
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -64,8 +64,7 @@
    <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"কম্পিউটারের RSA কী আঙ্গুলের ছাপ হল:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"এই কম্পিউটার থেকে সর্বদা অনুমতি দিন"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB ডিবাগিং অনুমোদিত নয়"</string>
    <!-- no translation found for usb_debugging_secondary_user_message (6067122453571699801) -->
    <skip />
    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="6067122453571699801">"ব্যবহারকারী এখন এই ডিভাইসে সাইন-ইন করেছেন তাই USB ডিবাগিং চালু করা যাবে না। এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, প্রাথমিক ব্যবহারকারীতে পাল্টে নিন।"</string>
    <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"স্ক্রীণ পূরণ করতে জুম করুন"</string>
    <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"পূর্ণ স্ক্রীণে প্রসারিত করুন"</string>
    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
@@ -457,8 +456,7 @@
    <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"আরো জানুন"</string>
    <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"আপনি <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> এ সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করবে৷"</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_settings (6434859242636063861) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="6434859242636063861">"VPN সেটিংস খুলুন"</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"বিশ্বস্ত শংসাপত্রগুলি খুলুন"</string>
    <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"আপনার প্রশাসক নেটওয়ার্ক লগিং চালু করেছেন, যা আপনার ডিভাইসের ট্রাফিক নিরীক্ষণ করে।\n\nআরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
@@ -587,10 +585,8 @@
      <item quantity="other">%d মিনিট</item>
    </plurals>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ব্যাটারির ব্যবহার"</string>
    <!-- no translation found for battery_detail_charging_summary (4055327085770378335) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_detail_switch_title (8763441006881907058) -->
    <skip />
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="4055327085770378335">"চার্জ করার সময় ব্যাটারি সেভার কাজ করে না"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="8763441006881907058">"ব্যাটারি সেভার"</string>
    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"কার্য-সম্পাদনা ও পশ্চাদপট ডেটাকে কমিয়ে দেয়"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> বোতাম"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"হোম"</string>
@@ -730,8 +726,7 @@
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"ছোটো করুন"</string>
    <string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"বন্ধ করুন"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"খারিজ করতে নিচের দিকে টেনে আনুন"</string>
    <!-- no translation found for pip_menu_title (4707292089961887657) -->
    <skip />
    <string name="pip_menu_title" msgid="4707292089961887657">"মেনু"</string>
    <string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"ছবির-মধ্যে-ছবি তে <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> আছেন"</string>
    <string name="pip_notification_message" msgid="5619512781514343311">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> কে এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে দিতে না চাইলে ট্যাপ করে সেটিংসে গিয়ে সেটি বন্ধ করে দিন।"</string>
    <string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"চালান"</string>
@@ -759,8 +754,7 @@
    <string name="tuner_menu" msgid="191640047241552081">"মেনু"</string>
    <string name="tuner_app" msgid="3507057938640108777">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> অ্যাপ"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"সতর্কতাগুলি"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_battery (5786118169182888462) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_battery" msgid="5786118169182888462">"ব্যাটারি"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"স্ক্রীনশটস"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"সাধারণ বার্তাগুলি"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"সঞ্চয়স্থান"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -34,14 +34,14 @@
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Notificaciones"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"Nivel de batería bajo"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"Queda un <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> de batería"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"Queda un <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> de batería. La función de ahorro de energía está activada."</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"Queda un <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> de batería. La función de ahorro de batería está activada."</string>
    <string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"No se admite la carga por USB.\nUtiliza solo el cargador proporcionado."</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"No se admite la carga por USB."</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"Utiliza solo el cargador proporcionado."</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"Ajustes"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"¿Activar ahorro de batería?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"Activar"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"Activar ahorro de energía"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"Activar ahorro de batería"</string>
    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Ajustes"</string>
    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Girar pantalla automáticamente"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -64,8 +64,7 @@
    <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"કમ્પ્યુટરની RSA મુખ્ય ફિંગરપ્રિંટ આ છે:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"હંમેશા આ કમ્પ્યુટરથી મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB ડીબગિંગની મંજૂરી નથી"</string>
    <!-- no translation found for usb_debugging_secondary_user_message (6067122453571699801) -->
    <skip />
    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="6067122453571699801">"હાલમાં આ ઉપકરણમાં સાઇન ઇન થયેલ વપરાશકર્તા USB ડિબગીંગ ચાલુ કરી શકતા નથી. આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રાથમિક વપરાશકર્તા પર સ્વિચ કરો."</string>
    <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ઝૂમ કરો"</string>
    <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ખેંચો"</string>
    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string>
@@ -457,8 +456,7 @@
    <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"વધુ જાણો"</string>
    <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"તમે <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
    <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_settings (6434859242636063861) -->
    <skip />
    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="6434859242636063861">"VPNની સેટિંગ્સ ખોલો"</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"વિશ્વસનીય ઓળખપત્ર ખોલો"</string>
    <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગિંગ ચાલુ કર્યુ છે, જે તમારા ઉપકરણ પર ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
@@ -587,10 +585,8 @@
      <item quantity="other">%d મિનિટ</item>
    </plurals>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"બૅટરી વપરાશ"</string>
    <!-- no translation found for battery_detail_charging_summary (4055327085770378335) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_detail_switch_title (8763441006881907058) -->
    <skip />
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="4055327085770378335">"ચાર્જિંગ દરમિયાન બૅટરી સેવર ઉપલબ્ધ હોતું નથી"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="8763441006881907058">"બૅટરી સેવર"</string>
    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"પ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"બટન <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
@@ -730,8 +726,7 @@
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"નાનું કરો"</string>
    <string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"બંધ કરો"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"છોડી દેવા માટે નીચે ખેંચો"</string>
    <!-- no translation found for pip_menu_title (4707292089961887657) -->
    <skip />
    <string name="pip_menu_title" msgid="4707292089961887657">"મેનૂ"</string>
    <string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ચિત્રમાં-ચિત્રની અંદર છે"</string>
    <string name="pip_notification_message" msgid="5619512781514343311">"જો તમે નથી ઈચ્છતા કે <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરે, તો સેટિંગ્સ ખોલવા માટે ટૅપ કરો અને તે સુવિધાને બંધ કરો."</string>
    <string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"ચલાવો"</string>
@@ -759,8 +754,7 @@
    <string name="tuner_menu" msgid="191640047241552081">"મેનૂ"</string>
    <string name="tuner_app" msgid="3507057938640108777">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ઍપ્લિકેશન"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"ચેતવણીઓ"</string>
    <!-- no translation found for notification_channel_battery (5786118169182888462) -->
    <skip />
    <string name="notification_channel_battery" msgid="5786118169182888462">"બૅટરી"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"સ્ક્રીનશૉટ"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"સામાન્ય સંદેશા"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"સ્ટોરેજ"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -585,7 +585,7 @@
      <item quantity="other">%d मिनट</item>
    </plurals>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"बैटरी उपयोग"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="4055327085770378335">"चार्ज किए जाने के दौरान बैटरी सेवर उपलब्ध नहीं ह"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="4055327085770378335">"चार्ज करते समय बैटरी सेवर उपलब्ध नहीं होता"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="8763441006881907058">"बैटरी सेवर"</string>
    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"निष्‍पादन और पृष्ठभूमि डेटा को कम करता है"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"बटन <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -726,7 +726,7 @@
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"छोटा करें"</string>
    <string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"बंद करें"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"खारिज करने के लिए नीचे खींचें और छोड़ें"</string>
    <string name="pip_menu_title" msgid="4707292089961887657">"मेनू"</string>
    <string name="pip_menu_title" msgid="4707292089961887657">"मेन्यू"</string>
    <string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> पिक्चर में पिक्चर के अंदर है"</string>
    <string name="pip_notification_message" msgid="5619512781514343311">"अगर आप नहीं चाहते कि <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> इस सुविधा का उपयोग करे, तो सेटिंग खोलने के लिए टैप करें और उसे बंद करें ."</string>
    <string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"चलाएं"</string>
+3 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -585,10 +585,8 @@
      <item quantity="other">%d ನಿಮಿಷಗಳು</item>
    </plurals>
    <string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"</string>
    <!-- no translation found for battery_detail_charging_summary (4055327085770378335) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_detail_switch_title (8763441006881907058) -->
    <skip />
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="4055327085770378335">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="8763441006881907058">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌"</string>
    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಬಟನ್"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
@@ -728,8 +726,7 @@
    <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
    <string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"ಮುಚ್ಚಿ"</string>
    <string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ"</string>
    <!-- no translation found for pip_menu_title (4707292089961887657) -->
    <skip />
    <string name="pip_menu_title" msgid="4707292089961887657">"ಮೆನು"</string>
    <string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿದೆ"</string>
    <string name="pip_notification_message" msgid="5619512781514343311">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
    <string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"ಪ್ಲೇ"</string>
Loading