Increase CHAR LIMIT for bluetooth_profile_pbap string translation

* Original EN string length is already surpass the CHAR LIMIT, so increase it to a more reasonable CHAR LIMIT

Bug: 404181597
Test: Check UI in Device details page
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: I40fe72e1e91325e887d8b1220722093b25985e64