Generate key events for actions sent to generic input connections.

There is a compatibility issue with the cupcake IME where the generic
input connection would just consume actions.  Late in cupcake this
stuff was reworked so that the IME would send an action command
to the app instead of an enter key event, and the compatibility code
got lost.