<stringname="accessibility_no_wifi"msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi is ontkoppel."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="1522101114585266455">"Kleurregstelling kan nuttig wees wanneer jy die volgende wil doen:<br/><ol><li>&nbsp;Om kleure meer akkuraat te sien</li><li>&nbsp;Om kleure te verwyder om jou te help fokus</li></ol>"</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->
<skip/>
<!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->
<skip/>
<stringname="power_charging_on_hold_settings_home_page"msgid="7690464049464805856">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laaiproses is onderbreek om battery te beskerm"</string>
<stringname="power_incompatible_charging_settings_home_page"msgid="1261756225093962684">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Kontroleer tans laaibykomstigheid"</string>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="1076561255466053220">"Ongeveer <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:gid="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only_enhanced"msgid="2527842780666073218">"Ongeveer <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
@@ -489,12 +486,10 @@
<stringname="battery_info_status_charging_wireless"msgid="8924722966861282197">"Laai tans draadloos"</string>
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="1522101114585266455">"يمكنك الاستفادة من ميزة \"تصحيح الألوان\" من أجل:<br/><ol><li>&nbsp;رؤية الألوان بدقة أكبر</li><li>&nbsp;إزالة الألوان لمساعدتك على التركيز</li></ol>"</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="accessibility_no_wifi"msgid="5297119459491085771">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="1522101114585266455">"Rəng korreksiyası bunları etmək istədikdə faydalı ola bilər:<br/><ol><li>&nbsp;Rəngləri daha dəqiq görmək</li><li>&nbsp;Fokuslanmaq üçün rəngləri ləğv etmək</li></ol>"</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="4509604753672535721">"<xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
<!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->
<skip/>
<!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->
<skip/>
<stringname="power_charging_on_hold_settings_home_page"msgid="7690464049464805856">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Batareyanı qorumaq üçün şarj gözlədilir"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only_enhanced"msgid="2527842780666073218">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
<stringname="accessibility_wifi_off"msgid="1195445715254137155">"WiFi je isključen."</string>
<stringname="accessibility_no_wifi"msgid="5297119459491085771">"WiFi veza je prekinuta."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="1522101114585266455">"Korekcija boja može da bude korisna kada želite:<br/><ol><li>&nbsp;Preciznije da vidite boje</li><li>&nbsp;Da uklonite boje kako biste se fokusirali</li></ol>"</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="4509604753672535721">"Zamenjuje ga <xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->
<skip/>
<!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->
<skip/>
<stringname="power_charging_on_hold_settings_home_page"msgid="7690464049464805856">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – punjenje je na čekanju da bi se zaštitila baterija"</string>
<stringname="power_incompatible_charging_settings_home_page"msgid="1261756225093962684">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – provera dodatne opreme za punjenje"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only"msgid="8264199158671531431">"Preostalo je oko <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="1076561255466053220">"Preostalo je oko <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:gid="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only_enhanced"msgid="2527842780666073218">"Preostalo je oko <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> na osnovu korišćenja"</string>
<stringname="accessibility_wifi_off"msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi е изключен."</string>
<stringname="accessibility_no_wifi"msgid="5297119459491085771">"Няма връзка с Wi-Fi."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@
<stringname="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle"msgid="1522101114585266455">"Функцията за корекция на цветовете може да бъде полезна, когато искате:<br/><ol><li>&nbsp;да виждате по-точни цветове;</li><li>&nbsp;да премахнете цветовете, за да се съсредоточите.</li></ol>"</string>
<stringname="daltonizer_type_overridden"msgid="4509604753672535721">"Заменено от „<xliff:gid="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>
<!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->
<skip/>
<!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->
<skip/>
<stringname="power_charging_on_hold_settings_home_page"msgid="7690464049464805856">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Зареждането е поставено на пауза с цел запазване на батерията"</string>
<stringname="power_incompatible_charging_settings_home_page"msgid="1261756225093962684">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Аксесоарът за зареждане се проверява"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only"msgid="8264199158671531431">"Още около <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="power_discharging_duration"msgid="1076561255466053220">"Още около <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:gid="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
<stringname="power_remaining_duration_only_enhanced"msgid="2527842780666073218">"Още около <xliff:gid="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> въз основа на използването"</string>
@@ -489,12 +486,10 @@
<stringname="battery_info_status_charging_wireless"msgid="8924722966861282197">"Зарежда се безжично"</string>