Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 20a355d6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2f64a74ce21f2b2133e0a6ce56d150d4a53ddb3c
parent 2ba54b52

packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,8 +154,7 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Prenttoestel"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Prenttoestel"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Oorfoon"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Oorfoon"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Randinvoertoestel"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Randinvoertoestel"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"Gehoortoestelle"</string>

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi af."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi af."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi is ontkoppel."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi is ontkoppel."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Kleurregstelling kan nuttig wees wanneer jy die volgende wil doen:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure meer akkuraat te sien&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure te verwyder om jou te help fokus&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Kleurregstelling kan nuttig wees wanneer jy die volgende wil doen:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure meer akkuraat te sien&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure te verwyder om jou te help fokus&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laaiproses is onderbreek om battery te beskerm"</string>

    <skip />

    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Kontroleer tans laaibykomstigheid"</string>

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
@@ -489,12 +486,10 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Laai tans draadloos"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Laai tans draadloos"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Laai tans"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Laai tans"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="1103084691314264664">"Gekoppel, maar laai nie"</string>

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Gelaai"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Gelaai"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Volgelaai"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Volgelaai"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <string name="battery_info_status_charging_on_hold" msgid="6364355145521694438">"Laai wag tans"</string>

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Beheer deur administrateur"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Beheer deur administrateur"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Beheer deur Beperkte Instellings"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Beheer deur Beperkte Instellings"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Gedeaktiveer"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Gedeaktiveer"</string>

packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml

+7 −12
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,8 +154,7 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"تصوير"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"تصوير"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"السمّاعة"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"السمّاعة"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"جهاز إدخال ملحق"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"جهاز إدخال ملحق"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"سماعات أذن طبية"</string>

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"بلوتوث"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"بلوتوث"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"‏تم إيقاف Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"‏تم إيقاف Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"‏تم قطع اتصال Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"‏تم قطع اتصال Wi-Fi."</string>
@@ -220,8 +219,8 @@ 
    <item msgid="6946761421234586000">"400%"</item>

    <item msgid="6946761421234586000">"400%"</item>

  </string-array>

  </string-array>

    <string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"اختيار ملف شخصي"</string>

    <string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"اختيار ملف شخصي"</string>

    <string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"التطبيقات الشخصية"</string>

    <string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"الحسابات الشخصية"</string>

    <string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"تطبيقات العمل"</string>

    <string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"حسابات العمل"</string>

    <string name="category_private" msgid="4244892185452788977">"ملف شخصي"</string>

    <string name="category_private" msgid="4244892185452788977">"ملف شخصي"</string>

    <string name="category_clone" msgid="1554511758987195974">"استنساخ"</string>

    <string name="category_clone" msgid="1554511758987195974">"استنساخ"</string>

    <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"خيارات المطورين"</string>

    <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"خيارات المطورين"</string>
@@ -457,10 +456,8 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"‏يمكنك الاستفادة من ميزة \"تصحيح الألوان\" من أجل:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;رؤية الألوان بدقة أكبر&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;إزالة الألوان لمساعدتك على التركيز&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"‏يمكنك الاستفادة من ميزة \"تصحيح الألوان\" من أجل:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;رؤية الألوان بدقة أكبر&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;إزالة الألوان لمساعدتك على التركيز&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"‫<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - الشحن معلَّق لحماية البطارية"</string>

    <skip />

    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"‫<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يجب فحص ملحق الشحن"</string>

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا."</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا."</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا، بناءً على استخدامك"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا، بناءً على استخدامك"</string>
@@ -489,12 +486,10 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"جارٍ الشحن"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"جارٍ الشحن"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="1103084691314264664">"الجهاز متصل ولكن لا يتم شحنه"</string>

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"مشحونة"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"مشحونة"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"البطارية مشحونة بالكامل."</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"البطارية مشحونة بالكامل."</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <string name="battery_info_status_charging_on_hold" msgid="6364355145521694438">"الشحن معلَّق"</string>

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"يتحكّم فيه إعداد محظور"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"يتحكّم فيه إعداد محظور"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غير مفعّل"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غير مفعّل"</string>

packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,8 +154,7 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Şəkilləndirmə"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Şəkilləndirmə"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Qulaqlıq"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Qulaqlıq"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Daxiletmə periferiki"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Daxiletmə periferiki"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"Eşitmə aparatları"</string>

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi sönülüdür."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi sönülüdür."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Rəng korreksiyası bunları etmək istədikdə faydalı ola bilər:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Rəngləri daha dəqiq görmək&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Fokuslanmaq üçün rəngləri ləğv etmək&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Rəng korreksiyası bunları etmək istədikdə faydalı ola bilər:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Rəngləri daha dəqiq görmək&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Fokuslanmaq üçün rəngləri ləğv etmək&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Batareyanı qorumaq üçün şarj gözlədilir"</string>

    <skip />

    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj aksesuarı yoxlanır"</string>

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
@@ -489,12 +486,10 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Simsiz şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Simsiz şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="1103084691314264664">"Qoşulub, amma şarj edilmir"</string>

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Şarj edilib"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Şarj edilib"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Tam şarj edilib"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Tam şarj edilib"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <string name="battery_info_status_charging_on_hold" msgid="6364355145521694438">"Şarj gözlədilir"</string>

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Məhdudlaşdırılmış Ayar ilə nəzarət edilir"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Məhdudlaşdırılmış Ayar ilə nəzarət edilir"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiv"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiv"</string>

packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,8 +154,7 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Obrada slika"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Obrada slika"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalice"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Slušalice"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferni uređaj za unos"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferni uređaj za unos"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"Slušni aparati"</string>

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi je isključen."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"WiFi je isključen."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi veza je prekinuta."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"WiFi veza je prekinuta."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Korekcija boja može da bude korisna kada želite:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Preciznije da vidite boje&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Da uklonite boje kako biste se fokusirali&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Korekcija boja može da bude korisna kada želite:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Preciznije da vidite boje&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Da uklonite boje kako biste se fokusirali&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamenjuje ga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Zamenjuje ga <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – punjenje je na čekanju da bi se zaštitila baterija"</string>

    <skip />

    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – provera dodatne opreme za punjenje"</string>

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> na osnovu korišćenja"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Preostalo je oko <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> na osnovu korišćenja"</string>
@@ -489,12 +486,10 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Bežično punjenje"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Bežično punjenje"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Punjenje"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Punjenje"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Ne puni se"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="1103084691314264664">"Uređaj je povezan, ali se ne puni"</string>

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Napunjeno"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Napunjeno"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Napunjeno do kraja"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Napunjeno do kraja"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <string name="battery_info_status_charging_on_hold" msgid="6364355145521694438">"Punjenje je na čekanju"</string>

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontroliše administrator"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Kontroliše administrator"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrolišu ograničena podešavanja"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Kontrolišu ograničena podešavanja"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Onemogućeno"</string>

packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,8 +154,7 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Изображения"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Изображения"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Слушалки"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Слушалки"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферен вход"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Периферен вход"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"Слухови апарати"</string>

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi е изключен."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi е изключен."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Няма връзка с Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Няма връзка с Wi-Fi."</string>
@@ -457,10 +456,8 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Функцията за корекция на цветовете може да бъде полезна, когато искате:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;да виждате по-точни цветове;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;да премахнете цветовете, за да се съсредоточите.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Функцията за корекция на цветовете може да бъде полезна, когато искате:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;да виждате по-точни цветове;&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;да премахнете цветовете, за да се съсредоточите.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Заменено от „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Заменено от „<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>“"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Зареждането е поставено на пауза с цел запазване на батерията"</string>

    <skip />

    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Аксесоарът за зареждане се проверява"</string>

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> въз основа на използването"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Още около <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> въз основа на използването"</string>
@@ -489,12 +486,10 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Зарежда се безжично"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Зарежда се безжично"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Зареждане"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Зареждане"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не се зарежда"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Не се зарежда"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="1103084691314264664">"Свързано, но не се зарежда"</string>

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Заредена"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Заредена"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Напълно заредено"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Напълно заредено"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <string name="battery_info_status_charging_on_hold" msgid="6364355145521694438">"Зареждането е поставено на пауза"</string>

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролира се от администратор"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Контролира се от администратор"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Управлява се чрез ограничена настройка"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Управлява се чрез ограничена настройка"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Деактивирано"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Деактивирано"</string>