Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8595c8ad authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 2616d9e0 aa8df393
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,6 +153,8 @@
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"Stuur"</string>
    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"Kanselleer"</string>
    <string name="biometric_dialog_logo" msgid="7681107853070774595">"Applogo"</string>
  <string-array name="biometric_dialog_package_names_for_logo_with_overrides">
  </string-array>
    <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"Bevestig"</string>
    <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"Probeer weer"</string>
    <string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"Tik om stawing te kanselleer"</string>
@@ -302,7 +304,7 @@
    <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"Netwerke is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"Geen Wi-Fi-netwerke beskikbaar nie"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"Skakel tans aan …"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"Skermuitsending"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="3033553249449938182">"Saai uit"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"Saai tans uit"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"Onbenoemde toestel"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"Geen toestelle beskikbaar nie"</string>
@@ -364,10 +366,6 @@
    <item msgid="8309220355268900335">"Battery"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"Eenhandmodus"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"Kontras"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"Standaard"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_medium" msgid="5158352575583902566">"Medium"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_high" msgid="656049259587494499">"Hoog"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_label" msgid="7277170419679404129">"Gehoortoestelle"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_dialog_title" msgid="9004774017688484981">"Gehoortoestelle"</string>
    <string name="quick_settings_pair_hearing_devices" msgid="5987105102207447322">"Bind nuwe toestel saam"</string>
@@ -447,8 +445,7 @@
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"Langdruk om legstukke te pasmaak"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"Pasmaak legstukke"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"App-ikoon vir gedeaktiveerde legstuk"</string>
    <!-- no translation found for icon_description_for_pending_widget (8413816401868001755) -->
    <skip />
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"Appikoon vir ’n legstuk wat geïnstalleer word"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"Wysig legstuk"</string>
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"Verwyder"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"Voeg legstuk by"</string>
@@ -629,14 +626,10 @@
    <string name="volume_panel_enter_media_output_settings" msgid="8824244246272552669">"Voer uitsetinstellings in"</string>
    <string name="volume_panel_expanded_sliders" msgid="1885750987768506271">"Volumeglyers is uitgevou"</string>
    <string name="volume_panel_collapsed_sliders" msgid="1413383759434791450">"Volumeglyers is ingevou"</string>
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_mute (2153922288568199077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_unmute (4831850937582282340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_muted (1124844870181285320) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_vibrate (4136223145435914132) -->
    <skip />
    <string name="volume_panel_hint_mute" msgid="2153922288568199077">"Demp %s"</string>
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="4831850937582282340">"Ontdemp %s"</string>
    <string name="volume_panel_hint_muted" msgid="1124844870181285320">"gedemp"</string>
    <string name="volume_panel_hint_vibrate" msgid="4136223145435914132">"vibreer"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> speel tans op"</string>
    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"Oudio sal speel op"</string>
    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"Bel met"</string>
+8 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,6 +153,8 @@
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"ላክ"</string>
    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"ይቅር"</string>
    <string name="biometric_dialog_logo" msgid="7681107853070774595">"የመተግበሪያ ዓርማ"</string>
  <string-array name="biometric_dialog_package_names_for_logo_with_overrides">
  </string-array>
    <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"አረጋግጥ"</string>
    <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"ማረጋገጥን ለመሰረዝ መታ ያድርጉ"</string>
@@ -302,7 +304,7 @@
    <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"አውታረ መረቦች አይገኙም"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"ምንም የWi-Fi  አውታረ መረቦች የሉም"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"በማብራት ላይ..."</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"የማያ ገፅ መውሰድ"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="3033553249449938182">"Cast"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"በመውሰድ ላይ"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"ያልተሰየመ መሣሪያ"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"ምንም መሣሪያዎች አይገኙም"</string>
@@ -364,10 +366,6 @@
    <item msgid="8309220355268900335">"ባትሪ"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"የአንድ እጅ ሁነታ"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"ንጽጽር"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"መደበኛ"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_medium" msgid="5158352575583902566">"መካከለኛ"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_high" msgid="656049259587494499">"ከፍተኛ"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_label" msgid="7277170419679404129">"የመስሚያ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_dialog_title" msgid="9004774017688484981">"የመስማት ችሎታ መሣሪያ"</string>
    <string name="quick_settings_pair_hearing_devices" msgid="5987105102207447322">"አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"</string>
@@ -447,8 +445,7 @@
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ምግብሮችን ለማበጀት በረጅሙ ይጫኑ"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ምግብሮችን አብጅ"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"የመተግበሪያ አዶ ለተሰናከለ ምግብር"</string>
    <!-- no translation found for icon_description_for_pending_widget (8413816401868001755) -->
    <skip />
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"የምግብር የመተግበሪያ አዶ ሲጫን"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ምግብርን አርትዕ"</string>
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"አስወግድ"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ምግብር አክል"</string>
@@ -629,14 +626,10 @@
    <string name="volume_panel_enter_media_output_settings" msgid="8824244246272552669">"የውጽዓት ቅንብሮችን ያስገቡ"</string>
    <string name="volume_panel_expanded_sliders" msgid="1885750987768506271">"የድምጽ ተንሸራታቾች ተዘርግቷል"</string>
    <string name="volume_panel_collapsed_sliders" msgid="1413383759434791450">"የድምጽ ተንሸራታቾች ተሰብስቧል"</string>
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_mute (2153922288568199077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_unmute (4831850937582282340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_muted (1124844870181285320) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_vibrate (4136223145435914132) -->
    <skip />
    <string name="volume_panel_hint_mute" msgid="2153922288568199077">"ድምፀ-ከል አድርግ %s"</string>
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="4831850937582282340">"ድምፀ-ከልን አንሳ %s"</string>
    <string name="volume_panel_hint_muted" msgid="1124844870181285320">"ድምፀ-ከል ተደርጓል"</string>
    <string name="volume_panel_hint_vibrate" msgid="4136223145435914132">"መንዘር"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> እየተጫወተ ያለው በ"</string>
    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"ኦዲዮ ይጫወታል በ"</string>
    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"በጥሪ ላይ"</string>
+11 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,6 +153,8 @@
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"إرسال"</string>
    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"إلغاء"</string>
    <string name="biometric_dialog_logo" msgid="7681107853070774595">"شعار التطبيق"</string>
  <string-array name="biometric_dialog_package_names_for_logo_with_overrides">
  </string-array>
    <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"تأكيد"</string>
    <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"إعادة المحاولة"</string>
    <string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"انقر لإلغاء المصادقة."</string>
@@ -302,7 +304,7 @@
    <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"الشبكات غير متوفرة"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"لا تتوفر أي شبكة Wi-Fi"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"جارٍ التفعيل…"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"بث الشاشة"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="3033553249449938182">"الإرسال"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"جارٍ الإرسال"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"جهاز لا يحمل اسمًا"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"لا يتوفر أي جهاز"</string>
@@ -364,10 +366,6 @@
    <item msgid="8309220355268900335">"البطارية"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"وضع \"التصفح بيد واحدة\""</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"التباين"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"عادي"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_medium" msgid="5158352575583902566">"متوسط"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_high" msgid="656049259587494499">"مرتفع"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_label" msgid="7277170419679404129">"سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_dialog_title" msgid="9004774017688484981">"سماعات الأذن الطبية"</string>
    <string name="quick_settings_pair_hearing_devices" msgid="5987105102207447322">"إقران جهاز جديد"</string>
@@ -447,8 +445,7 @@
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"اضغط مع الاستمرار لتخصيص التطبيقات المصغّرة."</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"تخصيص التطبيقات المصغَّرة"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"رمز التطبيق المصغّر غير المفعّل"</string>
    <!-- no translation found for icon_description_for_pending_widget (8413816401868001755) -->
    <skip />
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"رمز تطبيق مصغَّر جارٍ تثبيته"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"تعديل التطبيق المصغَّر"</string>
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"إزالة"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"إضافة تطبيق مصغّر"</string>
@@ -463,10 +460,8 @@
    <string name="accessibility_action_label_edit_widgets" msgid="3821868581348322346">"تخصيص التطبيقات المصغَّرة"</string>
    <string name="accessibility_content_description_for_communal_hub" msgid="1670220840599380118">"التطبيقات المصغّرة على شاشة القفل"</string>
    <string name="accessibility_action_label_select_widget" msgid="8897281501387398191">"اختيار التطبيق المصغّر"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_label_remove_widget (3373779447448758070) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_action_label_place_widget (1914197458644168978) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_label_remove_widget" msgid="3373779447448758070">"إزالة التطبيق المصغّر"</string>
    <string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"إضافة التطبيق المصغّر المحدَّد"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"تبديل المستخدم"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"القائمة المنسدلة"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة."</string>
@@ -631,18 +626,13 @@
    <string name="volume_panel_enter_media_output_settings" msgid="8824244246272552669">"الدخول إلى إعدادات إخراج الصوت"</string>
    <string name="volume_panel_expanded_sliders" msgid="1885750987768506271">"تم توسيع أشرطة تمرير الصوت"</string>
    <string name="volume_panel_collapsed_sliders" msgid="1413383759434791450">"تم تصغير أشرطة تمرير الصوت"</string>
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_mute (2153922288568199077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_unmute (4831850937582282340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_muted (1124844870181285320) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_vibrate (4136223145435914132) -->
    <skip />
    <string name="volume_panel_hint_mute" msgid="2153922288568199077">"كتم صوت \"%s\""</string>
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="4831850937582282340">"إعادة صوت \"%s\""</string>
    <string name="volume_panel_hint_muted" msgid="1124844870181285320">"تم كتم الصوت"</string>
    <string name="volume_panel_hint_vibrate" msgid="4136223145435914132">"اهتزاز"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"تشغيل <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> على"</string>
    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"سيتم تشغيل الصوت على"</string>
    <!-- no translation found for media_output_title_ongoing_call (208426888064112006) -->
    <skip />
    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"هناك مكالمة جارية"</string>
    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"أداة ضبط واجهة مستخدم النظام"</string>
    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"شريط الحالة"</string>
    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"وضع تجريبي لواجهة مستخدم النظام"</string>
+8 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,6 +153,8 @@
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"পঠিয়াওক"</string>
    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="biometric_dialog_logo" msgid="7681107853070774595">"এপৰ ল’গ’"</string>
  <string-array name="biometric_dialog_package_names_for_logo_with_overrides">
  </string-array>
    <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"নিশ্চিত কৰক"</string>
    <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"আকৌ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ বাতিল কৰিবলৈ টিপক"</string>
@@ -302,7 +304,7 @@
    <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"কোনো ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক নাই"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"অন কৰি থকা হৈছে…"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"স্ক্ৰীন কাষ্ট"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="3033553249449938182">"কাষ্ট"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"কাষ্টিং"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"নাম নথকা ডিভাইচ"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"কোনো ডিভাইচ নাই"</string>
@@ -364,10 +366,6 @@
    <item msgid="8309220355268900335">"বেটাৰী"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰা ম’ড"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"কনট্ৰাষ্ট"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"মানক"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_medium" msgid="5158352575583902566">"মধ্যমীয়া"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_high" msgid="656049259587494499">"উচ্চ"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_label" msgid="7277170419679404129">"শুনাৰ ডিভাইচ"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_dialog_title" msgid="9004774017688484981">"শুনাৰ ডিভাইচ"</string>
    <string name="quick_settings_pair_hearing_devices" msgid="5987105102207447322">"নতুন ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"</string>
@@ -447,8 +445,7 @@
    <string name="popup_on_dismiss_cta_tile_text" msgid="8292501780996070019">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰিবলৈ দীঘলীয়াকৈ টিপক"</string>
    <string name="button_to_configure_widgets_text" msgid="4191862850185256901">"ৱিজেট কাষ্টমাইজ কৰক"</string>
    <string name="icon_description_for_disabled_widget" msgid="4693151565003206943">"অক্ষম কৰা ৱিজেটৰ বাবে এপৰ চিহ্ন"</string>
    <!-- no translation found for icon_description_for_pending_widget (8413816401868001755) -->
    <skip />
    <string name="icon_description_for_pending_widget" msgid="8413816401868001755">"ইনষ্টল কৰি থকা এটা ৱিজেটৰ বাবে এপৰ চিহ্ন"</string>
    <string name="edit_widget" msgid="9030848101135393954">"ৱিজেট সম্পাদনা কৰক"</string>
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"আঁতৰাওক"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>
@@ -629,14 +626,10 @@
    <string name="volume_panel_enter_media_output_settings" msgid="8824244246272552669">"আউটপুট ছেটিং খোলক"</string>
    <string name="volume_panel_expanded_sliders" msgid="1885750987768506271">"ভলিউমৰ শ্লাইডাৰ বিস্তাৰ কৰা আছে"</string>
    <string name="volume_panel_collapsed_sliders" msgid="1413383759434791450">"ভলিউমৰ শ্লাইডাৰ সংকোচন কৰা আছে"</string>
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_mute (2153922288568199077) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_unmute (4831850937582282340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_muted (1124844870181285320) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for volume_panel_hint_vibrate (4136223145435914132) -->
    <skip />
    <string name="volume_panel_hint_mute" msgid="2153922288568199077">"%s মিউট কৰক"</string>
    <string name="volume_panel_hint_unmute" msgid="4831850937582282340">"%s আনমিউট কৰক"</string>
    <string name="volume_panel_hint_muted" msgid="1124844870181285320">"মিউট কৰা হৈছে"</string>
    <string name="volume_panel_hint_vibrate" msgid="4136223145435914132">"কম্পন"</string>
    <string name="media_output_label_title" msgid="872824698593182505">"ইয়াত <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> প্লে’ হৈ আছে"</string>
    <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3825663683169305013">"অডিঅ’ ইয়াত প্লে’ হ’ব"</string>
    <string name="media_output_title_ongoing_call" msgid="208426888064112006">"কল চলি আছে"</string>
+8 −15

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading