Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 83c4ff77 authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents cc35a43f 96af4487
Loading
Loading
Loading
Loading
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -76,14 +76,10 @@
    <string name="page_size_compat_apk_warning" msgid="2982396798449041224">"Гэта праграма несумяшчальная з памерам 16 КБ. Не ўдалося праверыць выраўноўванне APK. Гэта праграма будзе працаваць у рэжыме, сумяшчальным з памерам старонкі. Для найлепшай сумяшчальнасці выканайце паўторнае кампіляванне праграмы з падтрымкай 16 КБ. Дадатковую інфармацыю можна знайсці на старонцы &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_elf_warning" msgid="6753874059564812651">"Гэта праграма несумяшчальная з памерам 16 КБ. Не ўдалося праверыць выраўноўванне ELF. Гэта праграма будзе працаваць у рэжыме, сумяшчальным з памерам старонкі. Для найлепшай сумяшчальнасці выканайце паўторнае кампіляванне праграмы з падтрымкай 16 КБ. Дадатковую інфармацыю можна знайсці на старонцы &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_apk_and_elf_warning" msgid="7628675779500605390">"Гэта праграма несумяшчальная з памерам 16 КБ. Не ўдалося праверыць выраўноўванне APK і ELF. Гэта праграма будзе працаваць у рэжыме, сумяшчальным з памерам старонкі. Для найлепшай сумяшчальнасці выканайце паўторнае кампіляванне праграмы з падтрымкай 16 КБ. Дадатковую інфармацыю можна знайсці на старонцы &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <!-- no translation found for page_size_compat_apk_warning_4kb (2104642120436642689) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for page_size_compat_elf_warning_4kb (8038334656395476900) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for page_size_compat_apk_and_elf_warning_4kb (5417036941497610850) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for page_size_compat_never_show (3391282612422783097) -->
    <skip />
    <string name="page_size_compat_apk_warning_4kb" msgid="2104642120436642689">"Вы бачыце папярэджанне, бо гэта праграма з магчымасцю адладкі, і зараз яна тэсціруецца. Калі вы не распрацоўшчык, паведаміце пра праблему распрацоўшчыку і запытайце версію без магчымасці адладкі. Гэта праграма несумяшчальная з рэжымам 16 КБ. Не ўдалося праверыць выраўноўванне APK. Выканайце інструкцыі на старонцы &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;."</string>
    <string name="page_size_compat_elf_warning_4kb" msgid="8038334656395476900">"Вы бачыце папярэджанне, бо гэта праграма з магчымасцю адладкі, і зараз яна тэсціруецца. Калі вы не распрацоўшчык, паведаміце пра праблему распрацоўшчыку і запытайце версію без магчымасці адладкі. Гэта праграма несумяшчальная з рэжымам 16 КБ. Не ўдалося праверыць выраўноўванне ELF. Выканайце інструкцыі на старонцы &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;."</string>
    <string name="page_size_compat_apk_and_elf_warning_4kb" msgid="5417036941497610850">"Вы бачыце папярэджанне, бо гэта праграма з магчымасцю адладкі, і зараз яна тэсціруецца. Калі вы не распрацоўшчык, паведаміце пра праблему распрацоўшчыку і запытайце версію без магчымасці адладкі. Гэта праграма несумяшчальная з рэжымам 16 КБ. Не ўдалося праверыць выраўноўванне APK і ELF. Выканайце інструкцыі на старонцы &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;."</string>
    <string name="page_size_compat_never_show" msgid="3391282612422783097">"Больш не паказваць"</string>
    <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8289333510236766193">"Служба не прадастаўляецца."</string>
    <string name="CLIRPermanent" msgid="166443681876381118">"Вы не можаце змяніць налады ідэнтыфікатара абанента, якi тэлефануе."</string>
    <string name="auto_data_switch_title" msgid="3286350716870518297">"Мабільны трафік пераключаны на аператара \"<xliff:g id="CARRIERDISPLAY">%s</xliff:g>\""</string>
@@ -683,10 +679,8 @@
    <string name="permdesc_scene_understanding_fine" msgid="6223368011593524179">"Дазваляе праграме атрымліваць доступ да даных адсочвання вашага блізкага асяроддзя з вялікай дэталізацыяй."</string>
    <string name="permlab_xr_tracking_in_background" msgid="7117098718465619023">"атрымліваць доступ да даных XR, калі праграма не ў актыўным рэжыме"</string>
    <string name="permdesc_xr_tracking_in_background" msgid="939504041387836853">"Дазваляе праграме атрымліваць доступ да даных XR, калі яна працуе не ў актыўным рэжыме."</string>
    <!-- no translation found for permlab_capture_keyboard (4076894823382693032) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_capture_keyboard (4192269470684407219) -->
    <skip />
    <string name="permlab_capture_keyboard" msgid="4076894823382693032">"перахопліванне націскання клавіш"</string>
    <string name="permdesc_capture_keyboard" msgid="4192269470684407219">"Праграма зможа перахопліваць націсканне клавіш да таго, як сістэма апрацуе сістэмныя ярлыкі і дзеянні."</string>
    <string name="biometric_app_setting_name" msgid="3339209978734534457">"Выкарыстоўваць біяметрыю"</string>
    <string name="biometric_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="5348462421758257752">"Выкарыстоўваць біяметрыю ці блакіроўку экрана"</string>
    <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="55026799173208210">"Спраўдзіце, што гэта вы"</string>
+6 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -75,14 +75,10 @@
    <string name="page_size_compat_apk_warning" msgid="2982396798449041224">"Ova aplikacija nije kompatibilna s veličinom stranice od 16 kB. Provjera poravnanja APK-a nije uspjela. Aplikacija će raditi pomoću načina rada za kompatibilnost s veličinom stranice. Za najbolju kompatibilnost ponovo kompajlirajte aplikaciju s podrškom za veličinu od 16 kB. Za više informacija pogledajte &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_elf_warning" msgid="6753874059564812651">"Ova aplikacija nije kompatibilna s veličinom stranice od 16 kB. Provjera poravnanja ELF-a nije uspjela. Aplikacija će raditi pomoću načina rada za kompatibilnost s veličinom stranice. Za najbolju kompatibilnost ponovo kompajlirajte aplikaciju s podrškom za veličinu od 16 kB. Za više informacija pogledajte &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_apk_and_elf_warning" msgid="7628675779500605390">"Ova aplikacija nije kompatibilna s veličinom stranice od 16 kB. Provjere poravnanja APK-a i ELF-a nisu uspjele. Aplikacija će raditi pomoću načina rada za kompatibilnost s veličinom stranice. Za najbolju kompatibilnost ponovo kompajlirajte aplikaciju s podrškom za veličinu od 16 kB. Za više informacija pogledajte &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <!-- no translation found for page_size_compat_apk_warning_4kb (2104642120436642689) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for page_size_compat_elf_warning_4kb (8038334656395476900) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for page_size_compat_apk_and_elf_warning_4kb (5417036941497610850) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for page_size_compat_never_show (3391282612422783097) -->
    <skip />
    <string name="page_size_compat_apk_warning_4kb" msgid="2104642120436642689">"Upozorenje se prikazuje jer je ovo aplikacija s mogućnošću otklanjanja pogrešaka koja se trenutačno testira. Ako niste razvojni programer, prijavite to razvojnom programeru i zatražite aplikaciju bez mogućnosti otklanjanja pogrešaka. Ova aplikacija nije kompatibilna s veličinom stranice od 16 KB. Provjera usklađenosti APK-a nije uspjela. Slijedite upute na stranici &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_elf_warning_4kb" msgid="8038334656395476900">"Upozorenje se prikazuje jer je ovo aplikacija s mogućnošću otklanjanja pogrešaka koja se trenutačno testira. Ako niste razvojni programer, prijavite to razvojnom programeru i zatražite aplikaciju bez mogućnosti otklanjanja pogrešaka. Ova aplikacija nije kompatibilna s veličinom stranice od 16 KB. Provjera usklađenosti ELF-a nije uspjela. Slijedite upute na stranici &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_apk_and_elf_warning_4kb" msgid="5417036941497610850">"Upozorenje se prikazuje jer je ovo aplikacija s mogućnošću otklanjanja pogrešaka koja se trenutačno testira. Ako niste razvojni programer, prijavite to razvojnom programeru i zatražite aplikaciju bez mogućnosti otklanjanja pogrešaka. Ova aplikacija nije kompatibilna s veličinom stranice od 16 KB. Provjere usklađenosti APK-a i ELF-a nisu uspjele. Slijedite upute na stranici &lt;a href=\"https://developer.android.com/16kb-page-size\"&gt;https://developer.android.com/16kb-page-size&lt;/a&gt;"</string>
    <string name="page_size_compat_never_show" msgid="3391282612422783097">"Ne prikazuj ponovo"</string>
    <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8289333510236766193">"Uslugu nije moguće koristiti."</string>
    <string name="CLIRPermanent" msgid="166443681876381118">"Ne možete promijeniti postavke ID-a pozivaoca."</string>
    <string name="auto_data_switch_title" msgid="3286350716870518297">"Prijenos podataka usmjeravanjem na <xliff:g id="CARRIERDISPLAY">%s</xliff:g>"</string>
@@ -682,10 +678,8 @@
    <string name="permdesc_scene_understanding_fine" msgid="6223368011593524179">"Dozvoljava aplikaciji da pristupa podacima o veoma detaljnom praćenju vaše neposredne okoline."</string>
    <string name="permlab_xr_tracking_in_background" msgid="7117098718465619023">"pristup XR podacima dok aplikacija nije u prvom planu"</string>
    <string name="permdesc_xr_tracking_in_background" msgid="939504041387836853">"Dozvoljava aplikaciji da pristupa XR podacima dok nije u prvom planu."</string>
    <!-- no translation found for permlab_capture_keyboard (4076894823382693032) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_capture_keyboard (4192269470684407219) -->
    <skip />
    <string name="permlab_capture_keyboard" msgid="4076894823382693032">"bilježenje pritisaka na tipke"</string>
    <string name="permdesc_capture_keyboard" msgid="4192269470684407219">"Aplikaciji omogućuje da bilježi pritiske na tipke prije nego sustav obradi prečace i radnje sustava."</string>
    <string name="biometric_app_setting_name" msgid="3339209978734534457">"Koristi biometriju"</string>
    <string name="biometric_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="5348462421758257752">"Koristi biometriju ili zaključavanje ekrana"</string>
    <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="55026799173208210">"Potvrdite identitet"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -364,16 +364,12 @@
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"přístup k datům ze senzorů vašich životních funkcí"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Oznámení"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"zobrazovat oznámení"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_xr_eye_sensitive (2099659100156643683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_xr_eye_sensitive (1414121516133760271) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_xr_eye_sensitive" msgid="2099659100156643683">"citlivá data o pohledu oka pro rozšířenou realitu"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_eye_sensitive" msgid="1414121516133760271">"přístup k citlivým datům o pohledu oka"</string>
    <string name="permgrouplab_xr_tracking" msgid="7418994009794287471">"data pro rozšířenou realitu"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_tracking" msgid="6777198859446500821">"přístup k datům o vás a okolním prostředí pro rozšířenou realitu"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_xr_tracking_sensitive (2993940754322250652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_xr_tracking_sensitive (8498501397939308918) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_xr_tracking_sensitive" msgid="2993940754322250652">"Citlivá sledovací data pro rozšířenou realitu"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_tracking_sensitive" msgid="8498501397939308918">"přístup k citlivým sledovacím datům o vás a okolním prostředí"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Načítat obsah oken"</string>
    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Může prozkoumávat obsah oken, se kterými pracujete."</string>
    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Zapnout funkci Prozkoumání dotykem"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -362,16 +362,12 @@
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"πρόσβαση στα δεδομένα αισθητήρα σχετικά με τις ζωτικές ενδείξεις σας"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Ειδοποιήσεις"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"εμφάνιση ειδοποιήσεων"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_xr_eye_sensitive (2099659100156643683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_xr_eye_sensitive (1414121516133760271) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_xr_eye_sensitive" msgid="2099659100156643683">"Ευαίσθητα δεδομένα ανίχνευσης ματιών XR"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_eye_sensitive" msgid="1414121516133760271">"πρόσβαση σε ευαίσθητα δεδομένα εστίασης των ματιών"</string>
    <string name="permgrouplab_xr_tracking" msgid="7418994009794287471">"Δεδομένα παρακολούθησης XR"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_tracking" msgid="6777198859446500821">"πρόσβαση σε δεδομένα XR για εσάς και το περιβάλλον γύρω σας"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_xr_tracking_sensitive (2993940754322250652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_xr_tracking_sensitive (8498501397939308918) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_xr_tracking_sensitive" msgid="2993940754322250652">"Ευαίσθητα δεδομένα παρακολούθησης XR"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_tracking_sensitive" msgid="8498501397939308918">"πρόσβαση σε ευαίσθητα δεδομένα παρακολούθησης για εσάς και το περιβάλλον γύρω σας"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Ανάκτηση του περιεχομένου του παραθύρου"</string>
    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Έλεγχος του περιεχομένου ενός παραθύρου με το οποίο αλληλεπιδράτε."</string>
    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Ενεργοποίηση της \"Εξερεύνησης με άγγιγμα\""</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -363,16 +363,12 @@
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"acceder a los datos de sensores acerca de tus signos vitales"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Notificaciones"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"mostrar notificaciones"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_xr_eye_sensitive (2099659100156643683) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_xr_eye_sensitive (1414121516133760271) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_xr_eye_sensitive" msgid="2099659100156643683">"Datos sensibles de seg. de ojos de RE"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_eye_sensitive" msgid="1414121516133760271">"acceder a datos sensibles de la mirada"</string>
    <string name="permgrouplab_xr_tracking" msgid="7418994009794287471">"datos de seguimiento de realidad extendida"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_tracking" msgid="6777198859446500821">"acceder a datos de realidad extendida sobre ti y el entorno que te rodea"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_xr_tracking_sensitive (2993940754322250652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_xr_tracking_sensitive (8498501397939308918) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_xr_tracking_sensitive" msgid="2993940754322250652">"Datos sensibles de seguimiento de RE"</string>
    <string name="permgroupdesc_xr_tracking_sensitive" msgid="8498501397939308918">"acceder a datos de seguimiento sensibles sobre ti y tu entorno"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Recuperar el contenido de las ventanas"</string>
    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspeccionará el contenido de la ventana con la que estés interactuando."</string>
    <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Activar la Exploración táctil"</string>
Loading