<stringname="allow_turn_screen_on"msgid="6194845766392742639">"Laat toe dat die skerm aangeskakel word"</string>
<stringname="allow_turn_screen_on_description"msgid="43834403291575164">"Laat ’n app toe om die skerm aan te skakel. As jy toestemming gee, kan die app die skerm enige tyd sonder jou uitdruklike bedoeling aanskakel."</string>
<stringname="bt_le_audio_broadcast_dialog_title"msgid="5392738488989777074">"Hou op om <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uit te saai?"</string>
<stringname="bluetooth_battery_level_untethered"msgid="1616774716076301755">"مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_battery_level_untethered_left"msgid="5725764679536058365">"مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="bluetooth_battery_level_untethered_right"msgid="8377995536997790142">"مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="tv_bluetooth_battery_level_untethered_left"msgid="337629670583744410">"مستوى شحن البطارية في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="tv_bluetooth_battery_level_untethered_right"msgid="8610019317279155595">"مستوى شحن البطارية في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:gid="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="allow_turn_screen_on_description"msgid="43834403291575164">"يمكنك السماح لأحد التطبيقات بتشغيل الشاشة. في حال منحت هذا الإذن، قد يشغِّل التطبيق الشاشة في أي وقت بدون إذن صريح منك."</string>
<stringname="bt_le_audio_broadcast_dialog_title"msgid="5392738488989777074">"هل تريد إيقاف بث تطبيق <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<stringname="allow_turn_screen_on_description"msgid="43834403291575164">"এপ্টোক স্ক্ৰীনখন অন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়া হয়, এপ্টোৱে আপোনাৰ স্পষ্ট উদ্দেশ্য অবিহনেও যিকোনো সময়তে স্ক্ৰীনখন অন কৰিব পাৰে।"</string>
<stringname="bt_le_audio_broadcast_dialog_title"msgid="5392738488989777074">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সম্প্ৰচাৰ কৰা বন্ধ কৰিবনে?"</string>
<stringname="allow_turn_screen_on"msgid="6194845766392742639">"Ekranı aktiv etməyə icazə verin"</string>
<stringname="allow_turn_screen_on_description"msgid="43834403291575164">"Tətbiqin ekranı aktiv etməsinə icazə verin. İcazə verilərsə, tətbiq istənilən vaxt sizdən soruşmadan ekranı aktiv edə bilər."</string>